Kitap Tavsiyesi ve Fikir Alışverişi
Bazen elimizde birçok kitap oluyor ve hangisini okuyacağımıza karar veremiyoruz. Bazen de canımız bir kitap okumak istiyor ama bu kitabın ne olduğuna dair bir fikrimiz olmuyor. İşbu sebeple kurulan bu grupta, okuduğumuz kitaplar hakkında birbirimize yardımcı olabilir, okumak istediğimiz kitaplar hakkında fikir teatisinde* bulunabiliriz diye düşündüm.
* Hep cümle içinde kullanmak istemiştim buraya kısmetmiş.
Tür: Genel | Açılış, 28 Temmuz 2011
Hangi Mevlana Kitabı
Tartışma Cevapları
« geri
1 2
ileri »
ÖMER TURUL İNANÇER İLE YAPILIŞ BİR MÜLAKAT- MEVLANA ÜZERİNE-
Yazar Elif Şafak’ın Mevlâna’yı anlattığı “Aşk” adlı romanı epeydir gündemde ve çok satanlar listesinin en başında duruyor. Siz bu romanı nasıl değerlendiriyorsunuz? Kitap Mevlâna’yı ne kadar anlatıyor?
Ö.T.İ.: Çok satması doğru yazdığına işaret etmiyor. Zamanın modasından istifade ederek Mevlana’yı hiç bir şey bilmeden para kazanmak için kitap yazmış. Adı Mevlana’yla yanyana bile gelemez. Buna engel olmanın çaresi yok. Onlar üzerinden hiç bilgi edinilmese, Mevlana’yı tanımasalar daha iyi. Öbür tarafta hesap veremezler.
Herkes Mevlana’yı neden kullanmak istiyor?
Ö.T.İ.: Çok büyük olduğu için. Bakın Mevlana şekeri var, kebabı var. Garson bağırıyor kes bir Mevlana pidesi diye. Sen neyi kesiyorsun? Konya pidesi olmuş Mevlana pidesi. İnsaf yahu! Eskiden Konya’da peynir şekeri vardı, şimdi kimse bilmez, onunda adı olmuş Mevlana şekeri.
TAM METNİ İÇİN
http://www.farukarslan.com/?page_id=540
Herkes kötülüyor Aşk kitabını.Ben okuyalı 3 yıl oluyor.Ancak Mevlana ve Şems e dair kötü bir izlenim kalmadı aklımda.İkisini de çok sevdirdi bana.Hatta ardından daha fazla kitap alma isteği ve daha fazla bigi edinme isteği uyandırdı.Oturmuş Elif ŞAFAK ın savunuculuğunu yapmıyorum ama bu kadar kötü ne yazmış kadın ?
Sinan Yağmur'un yazdığı kitap/lar ticari kaygı amacı taşıyormuş gibi geliyor.kitap yazmak bu kadar olmamalı.yılda bir kitap eh belki.ama yazdığı kitaplar okunuyor diye de yazılmaz ki.aşkın gözyaşlarına değinecek olursam kitabın yarısı tekrar ile geçiyor.üstelik cümle cümle aynı.bir kitabın "iyi" diye değerlendirilmesinin ya kalınlığı ile ilişkili olduğunu düşünmüş yahut kalın olursa getirisi de bir o kadar yüksek olur diye.mevlana okumak için kendi adıma yanlış seçim olur diye düşünüyorum.
bab-ı esrar ise değişik işlenmişti.gayet akıcı ve güzel bir dili vardı.bu kitabı okuduktan sonra merak duygusu ile mevlana ve şems daha fazla öğrenilebilir.mevlana ve şems de tarik gibi.herkes başka bir şey söylüyor.ortak noktaları ise merak duygusu uyandırması.bu kitap araştırmaya ve öğrenmeye teşvik edecek kadar merak edilecek öğeler içeriyor.
en sevdiğimi ise "aşk" çok eleştirilmesine rağmen bu kitabın bendeki yeri çok ayrı.otobüs yolculuğum sorasında, gözün görmesi zor olacak bir ışık ile yol boyunca okuyup, bitirmiştim.elif şafak'ın öyle güzel bir dili var ki bazen ne yazdığı önemini kaybediyor.kelimelere hükmetmek diye bir şey var ise; o bunu fazlasıyla yapıyor.okurken, okuduktan sonra eleştireceğiniz kısımların olması muhtemel.ama ben olsaydım bu kitaptan sadece zevk almaya bakardım.ve yine ben olsaydım bu kitabın verdiği huzura karşı koymazdım.
bence Abdulbaki Gölpınarlı bu konuda doyurucu bir kaynak olabilir. Rahmetlinin engin farsça bilgisi sayesinde Mevlana üzerine yoğun bir çeviri sunmuştur bizlere. Dili biraz yorucu gelebilir çünkü eski Türkçe içerir, tanzimat veya öncesi mi diyorlar nedir, eskidir üslubu yani. Ama kesinlikle doyurucudur.
Nigel Watts in Sevginin Yolu'nu bende okumak istiyorum .Cok iyi oldugunu yazmislar.Tesekurler Hilall.