Yeraltı edebiyatı, dili zincirlerinden kurtarmak için 19. yüzyılın ortaları ile 20. yüzyılın başlarında oluşmaya başlayan ben özgürüm diye bağıran edebiyat.
Katil ya da barmen ya da yazar, ne olduğunun önemi yoktu.
kaderi hepimizin ortak kaderi, onun sonu benim sonumdu.
ve bu gece,
pencereleri kararmış bu kentte onun ve benim gibi milyonlarca insan vardı;
ölmekte olan çimen yaprakları kadar ayırt edilemez milyonlarca insan..
John Fante, Toza Sor
"Ne önemi var? Sen bir hiçsin,bense bir zamanlar biri olmuş olabilirim ve hepimize giden yol sevgidir."
Onun eviydi burası,onun viranesi,parçalanmış düşü.
Toza Sor
Dünyanın en büyük yazarı! Tek hayalim, bir gün üzerinde çalıştığım romanım bitirip, yolumu Amerika'ya, Fante'nin mezarına düşürmek. Ve kitabımı şöyle imzalayarak, onun baş ucuna bırakmak... "John Fante'ye, sevgi ile."