Ne kadar doğru?
Kitapların beyaz perdeye aktarılması ya da dizi olmasının ne kadar doğru ne kadar yanlış olduğunu hep düşünmüşümdür.Bakış açıma göre eser tam olarak yansıtılmadıgı için doğru olduğu kanısında değilim bu esere saygısızlık oluyor desem cok mu abartmış oluyorum??
Tür: Diğer | Açılış, 28 Eylül 2013
Ne kadar doğru?
Tartışma Cevapları
« geri
ileri »
Benim okudugum kitapların filmlerinde hep en sevdiğim bölümleri sahnelendirmiyorlar içeriğini tam olarak girmiyorlar genellemeyle konuyu anlatıyorlar asıl etkileyen konusuyla içeriği değil mi??İzlerken, okuduğum heyecanı bulamıyorum açıkçası :)
Angela'nın Külleri'ni okuduktan sonra filmini izlemiştim fena olmamıştı. Şimdi Zorba'yı izlicem bakalım o nasıl olmuş. İyi ya da kötü ben şahsen filmini izlemek isterim. Mesela Aslı Erdoğan'ın Kabuk Adam romanının filmi iyi bir prodüksiyonla güzel olabilirdi. Yönetmen olsam çekmek isterdim :)
Sende bendensin o zaman bi ben böyle düşünmüyorum demek kii =)
Evet aynı düşünüyoruz, ben de yalnız olmadığıma sevindim :)
Ben okuduğum kitapların filmini izlemem açıkçası. Filmde değişiklik yapıyorlar çünkü. Dün Rizzoli & Isles serisinin ilk bölümünü izledim nasıl olmuş diye, çok değiştirmişler ve şunu da söyleyeyim, filmdeki karakterler, kitap okurken kafamda canlandırdığım karakterlere uymuyor. O yüzden izlemiyorum :)
Kitaba farklı bir yorum kattığı için doğru buluyorum.