Günlük Notlar (1922-1925)

Tekdüze yaşam devam ediyor. Derece üç buçuğa düştü.Cumartesi 18de dışarı kar yağıyor. Odada bile yağıyor desem caiz. Şehre indik,yemek yedik. Elimizde çanta, kapı kapı kömür arıyoruz. Markasız kömürverilmediği gibi cumartesi olduğundan öğleden sonra dükkanlar kapalı. Ne iseTevfik bir tanıdığından on iki parça kömür aldı. Çantaya koyarak köye gittik.Boralı bir kar devam ediyor. Köyün lokantasına geldik. Biraz orada vakitgeçirdik. Maksadımız kömürü yarına saklamak.Münihte yine acıklı günler yaşıyoruz. Beş parasız birdurumdayım. Buz gibi bir odada oturuyor ve gece bu odada saatlerce yazı , hemde Almanca hikâye yazıyorum.Değişik iki gazeteye göndermiş olduğum iki makale her nekadar kabul olunmuş ve karşılığında elli altın mark nispetinde bir paraalınması kararlaştırılmışsa da ücret ancak basıldıktan sonra verileceğindenelimize henüz para geçmedi. Kürdistanda Bir Av makalesinden aldığım yirmimark çoktan suyunu çekti. Bu akşam ekmekten başka yiyeceğim yoktu.Celadet Âli Bedirxan

Tekdüze yaşam devam ediyor. Derece üç buçuğa düştü.Cumartesi 18de dışarı kar yağıyor. Odada bile yağıyor desem caiz. Şehre indik,yemek yedik. Elimizde çanta, kapı kapı kömür arıyoruz. Markasız kömürverilmediği gibi cumartesi olduğundan öğleden sonra dükkanlar kapalı. Ne iseTevfik bir tanıdığından on iki parça kömür aldı. Çantaya koyarak köye gittik.Boralı bir kar devam ediyor. Köyün lokantasına geldik. Biraz orada vakitgeçirdik. Maksadımız kömürü yarına saklamak.Münihte yine acıklı günler yaşıyoruz. Beş parasız birdurumdayım. Buz gibi bir odada oturuyor ve gece bu odada saatlerce yazı , hemde Almanca hikâye yazıyorum.Değişik iki gazeteye göndermiş olduğum iki makale her nekadar kabul olunmuş ve karşılığında elli altın mark nispetinde bir paraalınması kararlaştırılmışsa da ücret ancak basıldıktan sonra verileceğindenelimize henüz para geçmedi. Kürdistanda Bir Av makalesinden aldığım yirmimark çoktan suyunu çekti. Bu akşam ekmekten başka yiyeceğim yoktu.Celadet Âli Bedirxan