Mahir Ünsal Eriş şenlikli bir dil olan Türkçemizi ele alırken, okurunu diller ve kültürlerarası bir yolculuğa çıkartıyor. Ve severek yaptığı her iş gibi eğlenerek öğrenmenin hakkını teslim ediyor. Kelimelerin kökenleri, dilden dile yolculukları, kültürle şekillenişi ve ortak hafızalara yerleşim şekli öylesine şaşırtıcı ki. Ayrıca bu kadar kapsamlı bir eserin etimolojiye uzak okurların bile keyif alacağı şekilde yazılması da müthiş.