"Telafisi en güç şey dikkatsizlik sonucu kırılan kalplerdir. İş işten geçtiğinde bütün mazeretler tedavülden kalkar."
Dizi uyarlaması yayınlanırken özellikle okumaktan kaçınmıştım. Tercihim kitabı önce okumuş olmaktan yana ama çoğunlukla tersi oluyor. Daha objektif olarak değerlendirebilmek için de arayı iyice açmayı tercih ettim.
Fazlasıyla eril ve yer yer fazlaca basit bir dili olmasına karşın bir o kadar da samimi olduğu için oldukça akıcı. Finale dair sürekli açık verilmesini hatta kör gözüm parmağına yapılmasını saymazsak olay örgüsü de sağlam. Kitabın en büyük başarısı ise karakterleri. Gerçekçi ve kuvvetli karakterler çizilmiş. Bir de Ankara betimlemelerinin karakter derecesinde kullanılması kitabı çok beslemiş. Yolu bir kez de olsa Ankara’dan geçenleri bile yakalayacak detaylar var. Kitap başarılı bir ilk roman, dizi ise hem esere sadık hem de eseri tamamlayıp yükselten türden iyi bir uyarlamaymış.