Yazarın yalın ve temiz Türkçesi kitabın akıp gitmesinde konudan daha büyük rol oynuyor bence. Zira sonu merak uyandırsa da özellikle Binnur karakterinin sürekli aynı döngüye takılıp durması hikaye açısından bir tutukluk yaratıyor. Bununla birlikte yakıp kavuran türden bir aşk ya da başka açıdan bir saplantı olarak görülebilecek bu macerada Binnur' un iç karmaşası ve duygularının erkek bir yazar tarafından o tarihlerde bu kadar detaylı ve gerçekçi saptanması oldukça etkileyici. Yusuf ise özellikle önce filmi izleyenler için Ayhan Işık ile bütünleştiğinden bir tür dokunulmazlık kazanıyor okuyucunun gözünde.