Nobel ödüllü yazarın dilimize çevrilen tek eseri olan Sardinya Efsaneleri, Can Yayınları'nın gotikromantik dizisinde yer almakta. Dini ağırlıktaki halk efsanelerinin derlemesinden oluşan kitapta, Sardinya halkının maruz kaldığı savaşlar ve yaşam zorluklarının mistik kültürünün şekillenmesine olan etkisi dikkat çekici. Hoş Kartacalılar'dan Vandallar'a Ostrogotlar'dan Aragonlular'a sürekli el değiştiren adanın tarihçesini şöyle bir düşününce, yüzyıllardır saklı olan hazineler ve onları bekleyen şeytanlara dair efsanelerin gelişmesi gayet normal geliyor.