Sherlock Holmes - Şüphe
Sir Arthur Conan Doyle
En Son Değerlendirmeler
çeviri çok iyi değil ve bolca imla hatası var. bazı cümleler ise çeviriden dolayı anlaşılmaz vaziyette.
Tam bir Sherlock Holmes fanatiğiyim ve bu kitap beklentilerimi karşıladı..Ben kısa öykülerden oluşan Sherlock Holmes kitaplarını pek sevemedim sevemiyorum iki öykü olsun ama uzun ve detaylı olsun iyice yaşayayım istiyorum ve bu kitap aynen böyle bir kitap.
Öncelikle Bu kitapta yer alan Sherlock Holmes hikayelerini daha öncesinden Avrupayakası Yayınlarından da okumuştum. Hikayeler aynıydı tabiki ama anlatım yönünden farklılıklar vardı tabiki. Lakin bu kitapta k,hikayeler anlatılırken çok fazla yazım ve imla hatası vardı. Bu durum okumayı bazı noktalarda zorlaştırsa da yine bitirdim. Sherlock Holmes severler için tavsiye edilir bir kitap.