Ayrılmalarının sebebi yılbası gecesi yaşananlardı. kitabın sonunda Maria Puder ölünce Raif (ya da şıklara bakarsak tam tersi) baskasıyla evlenmiyor. kitapta Raif Türkiye'ye dönüp Mariaya gönderdiği mektuplardan cevap alamayınca (aradan zaman geçiyor) evleniyor. sonrasında ise Berlinde ki komşusunu Ankara'da görüp konusunca Marianın öldüğünü öğreniyor. Sonunda da Raif efendi ölüyor ki kitapı okuyan herkes bilir ;)