mukemmel bir sondu hem buruk hem umut dolu.. bi serinin daha sonu, bitmesin istedim.. çevirmene bi kaç değil aslında baya çemkirmem gerek.. artık bir karar verin Sessiz Kardeşler mi Sessiz Biraderler mi.. körü körüne çeviriyorlar şu muhteşem kitapları.

Israrla soylicem kesinlikle bir gri ton uyarlaması degil, artık her erotik kitabı gri tona baglamıyorlar mı cıldırıyorum. Her zengin adam fakir kız konusu kitabı grinin elli tonunu sevenler icin pazarlamaya basladilar, neyse kitaba donucem dante ve beatrice uyarlaması bu fikrin kitapta islenmesi harika olsada karakterleri oturtamamis yazar, derinlikleri yok, sıkı sıkı baglanamadim karakterlere, anlamadim boyutlarini. Beni onlara baglicak detaylara girememis kısaca kurguda biraz sınıfta kalmis..