Gölge ve Kemik (The Grisha, #1)

İlk defa okuduğum bir yazar diyeceğim ama zaten Türkçe'ye çevrilen ilk kitabı da bu fantastik seriden oluşuyor. Neyse yoruma geçecek olursak açıkçası ben Alaycı Kuş serisinden aldığım tadı ve okuma keyfini bu kitaptan hiç mi hiç alamadım. Neden Alaycı Kuş 'u kıyasladım; çünkü bir çok okur bu şekilde kıyaslama yaparak yorumladı bu kitabı ve seriyi. Beğenmedim demiyorum ama kitapta bir şeyler eksik gibi geldi. Mesela ilk yüz elli sayfa birçok karakter , isimler, görevlerden oluşuyor ki sıkıcı geldi, kim nedir anlaşılmıyor. Olay örgüsüne gelince duygu eksikliği vardı bence, olaylar oldu bittiye getirilip yazılmış gibi. Yazı puntosu harika, basım da güzel fakat anlatım mı eksik çeviri mi bilemedim. Yine de bu kadar övgüyü hak edecek ne olabilir diye serinin diğer kitaplarını da okuyacağım. Belki fikrim değişir, kim bilir ?