Sadece Bir Gün (Just One Day, #1)

Tam puan veriyorum ama diğer kitapların çoğunda yaptığım gibi, şu katı eleştirmenlere benzememek amacıyla ve de verilen emeğe yazık olmasın diye verilen bir beş değil! Kesinlikle bayıla bayıla okuduğum bir kitap olduğu için…

Esas kızımız Allyson…
Aslında belki de kitabı bu kadar çok sevmemin başlı başına sebebi. Kızın hayata bakış açısı, hayattan çıkarımları, ilginç tespitleri, eğlenceli iç konuşmaları ve hareketleri biraz bana kendimi ve çevremi anımsattığı için hep bir devam eden merakla okudum.

Her içinde okul geçen kitapta olduğu gibi bu kitapta da bir eş cinsel erkek vardı: Dee. Ama bence Dee’nin diğer kitaptakilere göre-ne kadar onlara çok benzese de- daha sağlam bir karakteri vardı.

Bir de farklı olarak kızların hastası olduğu İtalyan, Fransız erkek yerine Hollandalı çıktı: Willem. Gizemli bir yanı var. Güvenilebilecek birisi olup olmadığına olan inancınız sürekli değişebilir.

Fazlaca yabancı dil içeriyor. Yayınevi bir de cümlelerin birkaçı yerine hepsini çevirseydi de ‘ne dedi bu şimdi?’ diye meraklandırmasaydı keşke.

Yazarın Eğer Yaşarsam ve Sen Gittiğinde kitaplarını okumuştum. Ama o kitaplar hep bir ağlama ya da ağlamamaya çalışma şeklinde geçtiği için yazarın asıl dili ve tarzı şimdi biraz daha belirgin ve ben bu gidişattan memnunum. Bir de bu yazarla ilgili şunu fark ettim: Şehirlerle ilgili aklınızda kalıcı bilgi edinebiliyorsunuz.

Daha önce hiç bu kadar uzun yorum yazmamıştım. Sabredip de okuduysanız çok teşekkürler =)
Ve evet bu kitap beni de lekeledi. Serinin diğer kitaplarının da bir an önce çevrilmesi dileğiyle…

“İşte o an lekelenmiş olduğumu anladım. Ona hala aşık olsam da olmasam da, o bana hiç aşık olmasa da ya da şu an bir başkasını sevse de Willem benim hayatımı değiştirmişti. O bana yolunu kaybetmenin nasıl bir şey olduğunu göstermiş ve yönümü tekrar nasıl bulacağımı öğrenmemi sağlamıştı.”

“Ama ya Shakespeare -ve Hamlet- sorunu yanlış algılamışsa? Ya asıl mesele, olman ya da olmaman değil de nasıl olduğunsa?”