Vadideki Zambak

4 puan

Cemal Süreyya'nın çevirisi çok ağdalı ve şiirsel ama maalesef bu durum anlamı kaybettirecek seviyeye çıkmış burada... Keşke bu eseri orjinal dilinden okuyabilecek kadar Fransızca bilseydim diye hayıflandım okurken ...

Yorumlar
« geri ileri »

0 ile 0 arası yorum gösteriliyor, toplam 0 yorum.
Yorum yazılmamış.
« geri ileri »