ilkeryus okuma durumu güncellemeleri.
237
237
Yuh olsun, her paragrafta en az bir tane devrik, düşük, eksik, anlamsız cümle var. Konudan bir şeyler de öğrenmesem atacağım kitabı.
Yuh olsun, her paragrafta en az bir tane devrik, düşük, eksik, anlamsız cümle var. Konudan bir şeyler de öğrenmesem atacağım kitabı.
Allah kötü çeviriden korusun.
Allah kötü çeviriden korusun.
Böyle kötü çeviri olmaz ki! Konuyu sevmesem çoktan bırakmıştım okumayı.
Böyle kötü çeviri olmaz ki! Konuyu sevmesem çoktan bırakmıştım okumayı.
"Bu tartışmalar Albigen saldırısı sırasında bile mistik Cathar hazinesi fantazisi maddi zenginlikten öte bir şeydi"
Bu nasıl çeviri, nasıl son okuma? Bunun gibi bir sürü var. Kitabevi bunu utanmadan yayınlıyor ya ne diyeyim.
"Bu tartışmalar Albigen saldırısı sırasında bile mistik Cathar hazinesi fantazisi maddi zenginlikten öte bir şeydi"
Bu nasıl çeviri, nasıl son okuma? Bunun gibi bir sürü var. Kitabevi bunu utanmadan yayınlıyor ya ne diyeyim.
