Kitap Tavsiyesi ve Fikir Alışverişi
Bazen elimizde birçok kitap oluyor ve hangisini okuyacağımıza karar veremiyoruz. Bazen de canımız bir kitap okumak istiyor ama bu kitabın ne olduğuna dair bir fikrimiz olmuyor. İşbu sebeple kurulan bu grupta, okuduğumuz kitaplar hakkında birbirimize yardımcı olabilir, okumak istediğimiz kitaplar hakkında fikir teatisinde* bulunabiliriz diye düşündüm.
* Hep cümle içinde kullanmak istemiştim buraya kısmetmiş.
Tür: Genel | Açılış, 28 Temmuz 2011
Dünya Klasikleri
Tartışma Cevapları
« geri
1 2
ileri »
aycndgn katılıyorum sana. İş Bankası, Can Yayınları ve iletişim Yayınlarının çevirileriyle okumak gerekiyor.
İş bankası, can ve iletişimin çevirmenleri çok iyi kitapların sanatlsa yönlerini ve akıcılıkarını bozmadan çeviriyolar gerçektende. Diğer yayınevlerinde kitaplar sizi boğabilir bazen ama bu belli yayınevlerinde bu sıkıntı pek çıkmıyo kesinlille bunlardan okuyun :)
Ucuz diye Alter yayıncılığa bulaşmamanızı tavsiye ederim. Beni klasiklerden soğutan alter yayıncılıktaki çok ilginç çevirileri ve yazım hataları oldu. Ancak tekrar bir sempati duymamı sağlayan kesinlikle İş Kültür Yayınlarıdır.
Türkiye İş Bankası Yayınları, Can yayınları ve İletişim Yayınları. En iyi dünya klasiklerini bu yayınevleri kalitesiyle okumak gerekiyor.
