Yaşlanmak zor iş: Yıl sayma anlamında neyse ne de; yaşanmışları sayma anlamında, iyice - çünkü gerçek yaşı ihtiyar denmesine engel olunduğunda bile, gerçekten yaşlanmış olabilir kişi.... Bu kitapta böyle bir kişi var: Öylesine yoğun yaşamış bazı şeyleri ki, kendisini yüzyıllarca yaşlı hissediyor - zamanın uzunluğu olarak değil; yaşanmışların çözülmeden kalmışlığı, hesapların çıkarılmamışlığı olarak... O da yaşadıklarını çözmeye, yaşadıklarının hesabını çıkarmaya çalışıyor - bu kitap da bu çabanın ürünü... Oruç Aruoba
Yaşlanmak zor iş: Yıl sayma anlamında neyse ne de; yaşanmışları sayma anlamında, iyice - çünkü gerçek yaşı ihtiyar denmesine engel olunduğunda bile, gerçekten yaşlanmış olabilir kişi.... Bu kitapta böyle bir kişi var: Öylesine yoğun yaşamış bazı şeyleri ki, kendisini yüzyıllarca yaşlı hissediyor - zamanın uzunluğu olarak değil; yaşanmışların çözülmeden kalmışlığı, hesapların çıkarılmamışlığı olarak... O da yaşadıklarını çözmeye, yaşadıklarının hesabını çıkarmaya çalışıyor - bu kitap da bu çabanın ürünü... Oruç Aruoba