Ayşe

''... Öykülerin değişik biçimlerinin bazısı, Ayşe'nin şükürler eden bir yaprak veya ağaç olmayı ve böylece yükümlülüğünü yerine getirmeyi dilediğini; veya yine bir taş ya da bakır parçası olmayı dilediğini belirtmektedir. Yine Ayşe'nin. Allah'ın kendisini ne şeklinde olursa olsun yaratmamış olmasını istediğini veya yaratılmamış olmayı dilediğini aktaran farklı öyküler de vardır. Yani ölmekte olan Ayşe, hiç doğmamış olmayı dilemektedir. Muhammed'in sevdiceğinin ve Müminlerin Annesi'nin, bu acıklı son isteği, gerçekten, onu alim ve aziz olarak tasvir eden hadislerin ima ettiği gibi, kendi değersizliğine ilişkin derin ve ruhani bir hissedişten mi kaynaklanmaktaydı? Veya, onun yerine, bu hayatta trajik bir şekilde hayal kırıklığına uğramış yorgun bir ruhtan mı yükselmekteydi?''

''... Öykülerin değişik biçimlerinin bazısı, Ayşe'nin şükürler eden bir yaprak veya ağaç olmayı ve böylece yükümlülüğünü yerine getirmeyi dilediğini; veya yine bir taş ya da bakır parçası olmayı dilediğini belirtmektedir. Yine Ayşe'nin. Allah'ın kendisini ne şeklinde olursa olsun yaratmamış olmasını istediğini veya yaratılmamış olmayı dilediğini aktaran farklı öyküler de vardır. Yani ölmekte olan Ayşe, hiç doğmamış olmayı dilemektedir. Muhammed'in sevdiceğinin ve Müminlerin Annesi'nin, bu acıklı son isteği, gerçekten, onu alim ve aziz olarak tasvir eden hadislerin ima ettiği gibi, kendi değersizliğine ilişkin derin ve ruhani bir hissedişten mi kaynaklanmaktaydı? Veya, onun yerine, bu hayatta trajik bir şekilde hayal kırıklığına uğramış yorgun bir ruhtan mı yükselmekteydi?''