Günümüz Türkiyesinde bireyin yaşadığı -daha doğrusu yaşamak zorunda kaldığı- yenilgilere bir çözüm bulmanın, insana ve onun ürettiği değerlere saygılı olmaktan geçtiğini yadsımak, artık olanaksızdır. İnsanın ürettiği değerleri, sahnede ona yineleyen ve bu değerleri tartışmaya açan, tiyatro sanatının seçkin örneklerini sunmayı amaçlayan bu dizinin, bir diğer hareket noktası da, her ulusun, tiyatro sanatı aracılığıyla, kendini nasıl sorguladığını, 20. Yüzyılın başlarında ve sonlarında yazılmış eserlerden seçilen örneklerle, gündeme getirmektir. Çünkü tiyatro sanatı, aynı zamanda dünyanın anlaşımazlığını deşen ve insan varlığındaki sırların kavranmasına yardımcı olan bir sanat dalıdır. Yaşam dediğimiz acı, tatlı, karmaşık ve vazgeçilmez olgunun evrensel öyküsü; tiyatro yazınının seçkin örneklerini yayımlayarak, okuyucuya anlatmak Öteki Yayınevinin yüklendiği önemli bir sorumluluktur.
Günümüz Türkiyesinde bireyin yaşadığı -daha doğrusu yaşamak zorunda kaldığı- yenilgilere bir çözüm bulmanın, insana ve onun ürettiği değerlere saygılı olmaktan geçtiğini yadsımak, artık olanaksızdır. İnsanın ürettiği değerleri, sahnede ona yineleyen ve bu değerleri tartışmaya açan, tiyatro sanatının seçkin örneklerini sunmayı amaçlayan bu dizinin, bir diğer hareket noktası da, her ulusun, tiyatro sanatı aracılığıyla, kendini nasıl sorguladığını, 20. Yüzyılın başlarında ve sonlarında yazılmış eserlerden seçilen örneklerle, gündeme getirmektir. Çünkü tiyatro sanatı, aynı zamanda dünyanın anlaşımazlığını deşen ve insan varlığındaki sırların kavranmasına yardımcı olan bir sanat dalıdır. Yaşam dediğimiz acı, tatlı, karmaşık ve vazgeçilmez olgunun evrensel öyküsü; tiyatro yazınının seçkin örneklerini yayımlayarak, okuyucuya anlatmak Öteki Yayınevinin yüklendiği önemli bir sorumluluktur.