NEW YORK TIMES LİSTELERİNİN ÇOK SATAR YAZARISAHİP OLDUĞU EN BÜYÜK HAYRANDI...Uyandığında çok fazla üşüyordu. Hayatı boyunca hiç üşümediği kadar. Hareket edemiyor, konuşamıyordu. Ve bu sırada onu fark etti. Kendisini kaçıranı. Belli ki ölecekti, ama keşke çığlık atabilseydi. Bir çığlık.OYSA ŞİMDİ EN ÜRKÜTÜCÜ...Eski bir film yıldızı olan Jenna Hughes, Hollywoodu terk ederek neredeyse tecrit edilmiş bir yer olan, Oregondaki bir çiftliğe taşınmış, böylece şöhretten de olabildiğince uzaklaşmıştı. Ancak takip edildiğini bilmiyordu. Mektupları kişisel anlamda gerçekten de çok rahatsız edici olan, saplantılı bir hayran tarafından. Jenna, gazetelerde okuduklarıyla zaten fazlasıyla sarsıldığı sırada, bir de Şerif Shane Carterın neyin peşinde olduğunu bilse, hissettiği korku hayatını mahvedecekti. Bu, ormanlık bölgede bir kadın cesedinin bulunmasıyla başlayan şok edici bir vakaydı. Şimdi iki kadın daha kaybolmuştu ve içlerinden birinin Jennaya olan benzerliği fark edilmeyecek gibi değildi.KÂBUSUNA DÖNÜŞMEK ÜZEREYDİ...Pasifikin kuzey batısının üzerine dondurucu bir kış fırtınası çökerken acımasız bir katilin tasvirsiz faaliyetleri henüz yeni başlıyordu. Ve, Jenna da en büyük hayranıyla tanışmaya giderek daha çok yaklaşıyordu... Onu ölü olarak görmeyi her şeyden çok isteyen bir hayrandı bu.
NEW YORK TIMES LİSTELERİNİN ÇOK SATAR YAZARISAHİP OLDUĞU EN BÜYÜK HAYRANDI...Uyandığında çok fazla üşüyordu. Hayatı boyunca hiç üşümediği kadar. Hareket edemiyor, konuşamıyordu. Ve bu sırada onu fark etti. Kendisini kaçıranı. Belli ki ölecekti, ama keşke çığlık atabilseydi. Bir çığlık.OYSA ŞİMDİ EN ÜRKÜTÜCÜ...Eski bir film yıldızı olan Jenna Hughes, Hollywoodu terk ederek neredeyse tecrit edilmiş bir yer olan, Oregondaki bir çiftliğe taşınmış, böylece şöhretten de olabildiğince uzaklaşmıştı. Ancak takip edildiğini bilmiyordu. Mektupları kişisel anlamda gerçekten de çok rahatsız edici olan, saplantılı bir hayran tarafından. Jenna, gazetelerde okuduklarıyla zaten fazlasıyla sarsıldığı sırada, bir de Şerif Shane Carterın neyin peşinde olduğunu bilse, hissettiği korku hayatını mahvedecekti. Bu, ormanlık bölgede bir kadın cesedinin bulunmasıyla başlayan şok edici bir vakaydı. Şimdi iki kadın daha kaybolmuştu ve içlerinden birinin Jennaya olan benzerliği fark edilmeyecek gibi değildi.KÂBUSUNA DÖNÜŞMEK ÜZEREYDİ...Pasifikin kuzey batısının üzerine dondurucu bir kış fırtınası çökerken acımasız bir katilin tasvirsiz faaliyetleri henüz yeni başlıyordu. Ve, Jenna da en büyük hayranıyla tanışmaya giderek daha çok yaklaşıyordu... Onu ölü olarak görmeyi her şeyden çok isteyen bir hayrandı bu.
Kitabın sonunda yazarın söylediği gibi ısmarlama bir kitap olduğundan bazı şeyler çok yüzeysel kalmış. Editörü sadece kışın işlenen cinayetlerle ilgili bir kitap yazmasını istemiş ve ortaya bu çıkmış. Fikir ilginç ama kitap güzel olmuş. Belki sipariş üzerine yazıldığından bazı şeyleri fazla yüzeysel buldum mesela katilin annesinin burnunun dibinde yaşadığı halde kendisini tanımadığını söylemiş ama ne olduğun yada annesinin kim olduğuna değinmemiş ayrıca daha önceki bölümlerde erişkin haline kadar annesiyle yaşadığını vel olaylar zinciri dolayısıyla çevresinin antipatisini kazandığını söylüyor. Aynı şekilde kahramanların her ikisininde kış mevsiminde hayatlarının en büyük felaketlerini yaşamış olmasıda biraz zorlama geldi. Bunun gibi birkaç şey daha olmasına rağmen çevirininde başarısından kitap oldukça akıcı. Yazım dili benim hiç sevmediğim 3. tekil şahıs olarak değil kişilerin ağzından olmuş ki bunuda oldukça başarılı buldum. Kurgusu çok derin olmasada rahat okunur akıcı bir kitaptı.