Birecik Barajı yapımıyla sular altında kalan köyler, ktaybolan tarihi miras ve bozulan ekolojik dengeyle savrulan yaşamları tema olarak alan kitap, bölge insanına destek vermeyi amaçlayan yazarların her birinin yazdığı öyküler toplamından oluşuyor. Kitabın en önemli özelliği de karikatürist Tan Oralın her öykü için birer desen çizmesi... Fıratta Karışan Öyküler bölgede mağdur olan yerleşik halkın sorunlarını yansıtması açısından, aynı zamanda önemli bir belge değerini de taşıyor. Yerleşik değerler, yaşam biçimi, sivil mimari örnekleri, kültürel mirasımız, ekolojik denge ve coğrafyanın yok oluşu sonucu yaşananlar, yazın sanatının günümüzün en dinamik türlerinden biri olan öyküyle aktarılıyor.
Birecik Barajı yapımıyla sular altında kalan köyler, ktaybolan tarihi miras ve bozulan ekolojik dengeyle savrulan yaşamları tema olarak alan kitap, bölge insanına destek vermeyi amaçlayan yazarların her birinin yazdığı öyküler toplamından oluşuyor. Kitabın en önemli özelliği de karikatürist Tan Oralın her öykü için birer desen çizmesi... Fıratta Karışan Öyküler bölgede mağdur olan yerleşik halkın sorunlarını yansıtması açısından, aynı zamanda önemli bir belge değerini de taşıyor. Yerleşik değerler, yaşam biçimi, sivil mimari örnekleri, kültürel mirasımız, ekolojik denge ve coğrafyanın yok oluşu sonucu yaşananlar, yazın sanatının günümüzün en dinamik türlerinden biri olan öyküyle aktarılıyor.