Fotoğraflarla 2. Dünya Savaşı
Owen Booth, Selçuk Uygur (Çevirmen), John Walton
XX. yüzyılı şekillendiren ve dünya tarihinde yaşanan en büyük savaşın ayrıntılı anlatımı... Savaşın her safhasına ait 300’den fazla fotoğraf ve çizim… Kara, deniz ve hava birliklerinin muharebeler esnasındaki harekât planlarını gösteren 26 harita… İspanya İç Savaşı, Polonya’nın işgali, SS, Fransa Muharebesi, Blitzkrieg, Dunkirk’ün tahliyesi, Britanya Muharebesi, “Spitfire” avcı uçağı ve Alman rakibi “Messerchmitt BF-109”, Barbarossa Operasyonu, Pearl Harbor Baskını, Singapur’un Düşüşü, “U-bot”lar, Midway Muharebesi, Alman Afrika Kolordusu, “Çöl Fareleri”, Leningrad Kuşatması, Stalingrad Muharebesi, Fransız Direnişi, “Beyaz Gül” örgütü, Varşova Gettosu İsyanı, Yahudi Soykırımı, atom bombası vb. gibi geniş yelpazede konuların görsel sunumu…
XX. yüzyılı şekillendiren ve dünya tarihinde yaşanan en büyük savaşın ayrıntılı anlatımı... Savaşın her safhasına ait 300’den fazla fotoğraf ve çizim… Kara, deniz ve hava birliklerinin muharebeler esnasındaki harekât planlarını gösteren 26 harita… İspanya İç Savaşı, Polonya’nın işgali, SS, Fransa Muharebesi, Blitzkrieg, Dunkirk’ün tahliyesi, Britanya Muharebesi, “Spitfire” avcı uçağı ve Alman rakibi “Messerchmitt BF-109”, Barbarossa Operasyonu, Pearl Harbor Baskını, Singapur’un Düşüşü, “U-bot”lar, Midway Muharebesi, Alman Afrika Kolordusu, “Çöl Fareleri”, Leningrad Kuşatması, Stalingrad Muharebesi, Fransız Direnişi, “Beyaz Gül” örgütü, Varşova Gettosu İsyanı, Yahudi Soykırımı, atom bombası vb. gibi geniş yelpazede konuların görsel sunumu…
Değerlendirmeler
Konuyla ilgili çok kaynak okumama rağmen, benim için yeni olan bir çok bilgiyi bu kitaptan edindim. Çevirisi iyi (ama yeni neslin yabancısı olduğu bazı eski kelimeleri kullanan), resimleri, fotoğrafları güzel seçilmiş, keyifle ve hızlı okunan, başarılı bir tarih kitabı.
Olumsuz tarafı, metinde geçen bölge, şehir, göl, nehir, dağ vs isimlerinin büyük çoğunluğunun verilen harita ve şemalarda olmayışı. Ayrıca renkli baskı olmadığı için yazılar zor okunuyor; okların, çizgilerin, bölgelerin rengi anlaşılmıyor. Bilgi kutucuklarının bazıları ilgili konudan sayfalarca önde veya arkada olabiliyor, konunun sürekliliği bozulmasın diye onları sonradan bulup okumak gerekiyor. Yine metinde geçen bazı önemli olabileceği düşünülmüş cümleler kutucuklar içinde tekrarlanıyor ama bunun gereksiz olduğunu düşünüyorum.
Baskı Bilgileri
Ciltli, 255 sayfa
2017 tarihinde, Teas Press tarafından yayınlandı
|