Garden Cinayeti

Van Dine' ın yapıtları hiçbir psikolojik ve toplumsal etkene yer vermeyen geleneksel İngiliz okuluyla; bu öğeleri göz önüne alan Amerikan okulunun bir sentezidir; ancak S.S. Van Dine romanlarında ilginç husus insanüstü bir varlık olan dedektifin nitelikleridir. S.S. Van Dine'ın kişisel kanımızca talihsizliği edebiyat eleştirmenliğindeki seçmeci yaklaşımından bir türlü kurtulamamasıdır; bunun sonucu polisiye romana yüksek kültür düzeyini yansıtmaya çalışır, işi dipnotlar koymaya kadar götürür; edebi örnekler ve Latince yazılmış vecizeler kullanır

Çiğdemler ölüyor, dedi. Yerlerini sümbül ve nergise bırakmak için, daha sonra bunların yerini laleler alacak. Bir renk diğerinin ölümü pahasına kendisini ortaya çıkarıyor. Güzel, renkli bir bahçe. Ama günün her saatinde içinde ölüm kol geziyor, Van. Kim böyle bir yerde hayatta kalabilir ki

Van Dine' ın yapıtları hiçbir psikolojik ve toplumsal etkene yer vermeyen geleneksel İngiliz okuluyla; bu öğeleri göz önüne alan Amerikan okulunun bir sentezidir; ancak S.S. Van Dine romanlarında ilginç husus insanüstü bir varlık olan dedektifin nitelikleridir. S.S. Van Dine'ın kişisel kanımızca talihsizliği edebiyat eleştirmenliğindeki seçmeci yaklaşımından bir türlü kurtulamamasıdır; bunun sonucu polisiye romana yüksek kültür düzeyini yansıtmaya çalışır, işi dipnotlar koymaya kadar götürür; edebi örnekler ve Latince yazılmış vecizeler kullanır

Çiğdemler ölüyor, dedi. Yerlerini sümbül ve nergise bırakmak için, daha sonra bunların yerini laleler alacak. Bir renk diğerinin ölümü pahasına kendisini ortaya çıkarıyor. Güzel, renkli bir bahçe. Ama günün her saatinde içinde ölüm kol geziyor, Van. Kim böyle bir yerde hayatta kalabilir ki