Hazreti Aişe

İslam kadınlarının İslam tarihindeki konumları kimsenin dikkatini çekmediği için, lâyık oldukları şekilde gün yüzüne çıkarılmamıştır. Bu kitabın hedefi, dikkatlerden uzak kalan, layık olduğu önemle karşılanmayan aşamaları göstermektir. Bu eser bu sahada atılmış ilk adımdır. Müslümanlar bugün bir çöküş devri geçirmektedirler. Şüphesiz bu çöküşün en önemli nedeni kadındır. Müslüman kadın çoktan beri kendisine örneklik teşkil ederek İslamın ruhunu hayatıyla temsil edecek mefkureden uzaklaşmış, bu mefkureleri unutmuştur. Dolayısıyla bu mefkureler Müslüman kadınların kalbinde ölmüş vaziyettedir. Bu yüzdendir ki Müslüman kadınların hali içler acısıdır. Eğer bu halin sebebi örnek alınacak bir önderin yokluğu ise biz bu eserde Hz. Peygamber efendimizle dokuz yıl hayat arkadaşlığı yapmış, Asr-ı saadette büyüyen ve yetişen, insanlık için en hayırlı ve feyizli bir devir olan o dönemde 40 yıl hidayet meşalesini taşıyan büyük bir İslam kadınının tarihini yazarak bu görevi ifa etmek istiyoruz.Seyyid Süleyman NedviMevlana Şiblinin ömrü Asr-ı Saadet serisini tamamlamaya yetmemiştir. İmam Şibli eserin tamamlanmasını ölüm döşeğinde çok sevdiği ve değer verdiği talebesi Seyyid Süleyman Nedviye vasiyet etmiştir. Şibli hayatta iken eserle ilgili çalışmalarını yakından takip eden Nedvi, Şiblinin istediği ve bazı hazırlıklarını yaptığı şekilde eserin bir seri olarak yayımlanması vasiyetini yerine getirmeyi başarmıştır.Türkçesi: Ahmet Karataş

İslam kadınlarının İslam tarihindeki konumları kimsenin dikkatini çekmediği için, lâyık oldukları şekilde gün yüzüne çıkarılmamıştır. Bu kitabın hedefi, dikkatlerden uzak kalan, layık olduğu önemle karşılanmayan aşamaları göstermektir. Bu eser bu sahada atılmış ilk adımdır. Müslümanlar bugün bir çöküş devri geçirmektedirler. Şüphesiz bu çöküşün en önemli nedeni kadındır. Müslüman kadın çoktan beri kendisine örneklik teşkil ederek İslamın ruhunu hayatıyla temsil edecek mefkureden uzaklaşmış, bu mefkureleri unutmuştur. Dolayısıyla bu mefkureler Müslüman kadınların kalbinde ölmüş vaziyettedir. Bu yüzdendir ki Müslüman kadınların hali içler acısıdır. Eğer bu halin sebebi örnek alınacak bir önderin yokluğu ise biz bu eserde Hz. Peygamber efendimizle dokuz yıl hayat arkadaşlığı yapmış, Asr-ı saadette büyüyen ve yetişen, insanlık için en hayırlı ve feyizli bir devir olan o dönemde 40 yıl hidayet meşalesini taşıyan büyük bir İslam kadınının tarihini yazarak bu görevi ifa etmek istiyoruz.Seyyid Süleyman NedviMevlana Şiblinin ömrü Asr-ı Saadet serisini tamamlamaya yetmemiştir. İmam Şibli eserin tamamlanmasını ölüm döşeğinde çok sevdiği ve değer verdiği talebesi Seyyid Süleyman Nedviye vasiyet etmiştir. Şibli hayatta iken eserle ilgili çalışmalarını yakından takip eden Nedvi, Şiblinin istediği ve bazı hazırlıklarını yaptığı şekilde eserin bir seri olarak yayımlanması vasiyetini yerine getirmeyi başarmıştır.Türkçesi: Ahmet Karataş