"-İfran orası nere ki?
-Ben de bilmeyim? Büyü oda deyi!
-Seninle beraber para koyak da oraya gidek mi?
-Çok uzah mı? Karadan mı gidiliyi, denizden mi?
-Anlayamadıh ki... Hele bir sorah.
Büyükada’ya nasıl gidileceği hakkında yorgancıdan mufassal malûmat aldıktan sonra Mahir fesini çarpıtıp tatlı tatlı ensesini kaşıyarak:
-Oğlan neye gitmeyek... Gidek! Çok ayla eğlenirik. Feslerimizi birer kalıp ettirek, potinlerimizi yağlatak... Taranak, kokulanak, bayramlık urubalarımızı giyek, bo¬yunluklarımızı takak takıştırak, dayılarımızın gümüş kösteklerini alıp boyunlarımıza dolayak. Öyle bir varda koska olak ki görenler de diyeler ki odacının yeğeni ile kömürcününki iki okka, bir çeki olmuşlar."
-Alıntı-
"-İfran orası nere ki?
-Ben de bilmeyim? Büyü oda deyi!
-Seninle beraber para koyak da oraya gidek mi?
-Çok uzah mı? Karadan mı gidiliyi, denizden mi?
-Anlayamadıh ki... Hele bir sorah.
Büyükada’ya nasıl gidileceği hakkında yorgancıdan mufassal malûmat aldıktan sonra Mahir fesini çarpıtıp tatlı tatlı ensesini kaşıyarak:
-Oğlan neye gitmeyek... Gidek! Çok ayla eğlenirik. Feslerimizi birer kalıp ettirek, potinlerimizi yağlatak... Taranak, kokulanak, bayramlık urubalarımızı giyek, bo¬yunluklarımızı takak takıştırak, dayılarımızın gümüş kösteklerini alıp boyunlarımıza dolayak. Öyle bir varda koska olak ki görenler de diyeler ki odacının yeğeni ile kömürcününki iki okka, bir çeki olmuşlar."
-Alıntı-
Hüseyin Rahmi Gürpınar’ın İki Hödüğün Seyahati, Ecir ve Sabır, Nasıl Öldürdüler, Müslüman Mahallesinde Bu İş Olur mu?, Arzın Yuvarlaklığına İnanmıyor, Büyük Ana ve Tövbeler Tövbesi isimli yedi öyküsünden oluşan kitap. Büyük Ana ve Nasıl Öldürdüler dram içerikliyken diğer öyküler ağırlıkla mizahi. Tüm öykülerin ortak yanı dönemin toplumuna bir eleştiri içermesi. Aynı zamanda bir dönem resmi de çiziyor.
Karton Cilt, 80 sayfa
Ağustos2017 tarihinde, Maviçatı Yayınları tarafından yayınlandı