“Kürt edebiyatı var mı ki, ‘Kürt romanı üzerine’ bir inceleme olsun?” Bu kitabı eline alan okurun sorabileceği bu soruya peşinen cevap vermeli: Evet, Kürt romanı var!
Kürtçe, eğitim dili olmadan, kamusal alanda kullanılmadan, önemli sözlüklere, enstitülere, araştırma kurumlarına sahip olmadan varlığını korumuş, ciltler dolusu roman, hikâye ve şiirin üretildiği dünyanın ender dillerinden biridir. Kürtçe yazan yazarlar bir mucizeyi gerçekleştirmişler: Yasaklanmış, okullarda öğretilmeyen dili kendi imkânlarıyla öğrenerek bin bir güçlükle anayurdundan uzakta, hapishane koğuşlarında ya da dağ başlarında yapıtlar vermekle yetinmemiş, türlü imkânsızlıklara rağmen nadir okur kitlesine de ulaştırmayı başarmışlardır.
Abidin Parıltı ve Özlem Galip, Kürtçe yazılmış romanları tek tek ele alıp inceleyerek okurlara bu serüvenin haritasını çıkartmakta, kılavuzunu sunmaktalar.
“Kürt edebiyatı var mı ki, ‘Kürt romanı üzerine’ bir inceleme olsun?” Bu kitabı eline alan okurun sorabileceği bu soruya peşinen cevap vermeli: Evet, Kürt romanı var!
Kürtçe, eğitim dili olmadan, kamusal alanda kullanılmadan, önemli sözlüklere, enstitülere, araştırma kurumlarına sahip olmadan varlığını korumuş, ciltler dolusu roman, hikâye ve şiirin üretildiği dünyanın ender dillerinden biridir. Kürtçe yazan yazarlar bir mucizeyi gerçekleştirmişler: Yasaklanmış, okullarda öğretilmeyen dili kendi imkânlarıyla öğrenerek bin bir güçlükle anayurdundan uzakta, hapishane koğuşlarında ya da dağ başlarında yapıtlar vermekle yetinmemiş, türlü imkânsızlıklara rağmen nadir okur kitlesine de ulaştırmayı başarmışlardır.
Abidin Parıltı ve Özlem Galip, Kürtçe yazılmış romanları tek tek ele alıp inceleyerek okurlara bu serüvenin haritasını çıkartmakta, kılavuzunu sunmaktalar.
Karton Cilt, 302 sayfa
Aralık2010 tarihinde, Sel Yayıncılık tarafından yayınlandı