Limonlu Pastanın Sıradışı Hüznü
Aimee Bender, Suat Ertüzün (Çevirmen)
Bir gün, mutsuzluğu, acıları ve arzuları, en derindeki sırları görme yeteneğin olduğunu keşfetseydin...
Bir gün, sana gülümseyen yüzlerin ardını görüp sana en yakın kişinin yüreğinde kilitlediği kapıları aralasaydın, ne yapardın?..
Büyümenin eşiğindeki Rose için hayat, bir sabah geri dönülmezcesine değişir. Zira annesinin yaptığı limonlu pastadan aldığı bir lokmayla, sadece yemeği değil, onu pişiren kişinin duygularını da tatmakta olduğunu anlar...
Olağanüstü yeteneği, aynı zamanda derin bir kaygı ve hüznü de beraberinde getirir; çünkü her zaman neşeli, güler yüzlü ve sevecen biri olarak bildiği annesi, kalbinde sarsıcı bir gerçek saklamakta, ailesinden ayrı ikinci bir hayat yaşamaktadır... Çok geçmeden babası ve ağabeyinin de çok özel yetenekleri olduğunu anlar. Her üçü için de bu yetenek, kimi zaman bir mucizeye kimi zaman da yakalarını kurtaramadıkları bir illete dönüşecektir.
Hemen her ailenin üstünü örttüğü gerçekleri, duyarlı ve yetenekli bir genç kızın büyüme öyküsü eşliğinde anlatan acı, tatlı ama her sayfası büyülü bir şehir masalı...
''Kitap o kadar güzel ki, tadını daha iyi alabilmek için bitirir bitirmez tekrar okumaya başladım.''
Jodı Pıcoult
Bir gün, mutsuzluğu, acıları ve arzuları, en derindeki sırları görme yeteneğin olduğunu keşfetseydin...
Bir gün, sana gülümseyen yüzlerin ardını görüp sana en yakın kişinin yüreğinde kilitlediği kapıları aralasaydın, ne yapardın?..
Büyümenin eşiğindeki Rose için hayat, bir sabah geri dönülmezcesine değişir. Zira annesinin yaptığı limonlu pastadan aldığı bir lokmayla, sadece yemeği değil, onu pişiren kişinin duygularını da tatmakta olduğunu anlar...
Olağanüstü yeteneği, aynı zamanda derin bir kaygı ve hüznü de beraberinde getirir; çünkü her zaman neşeli, güler yüzlü ve sevecen biri olarak bildiği annesi, kalbinde sarsıcı bir gerçek saklamakta, ailesinden ayrı ikinci bir hayat yaşamaktadır... Çok geçmeden babası ve ağabeyinin de çok özel yetenekleri olduğunu anlar. Her üçü için de bu yetenek, kimi zaman bir mucizeye kimi zaman da yakalarını kurtaramadıkları bir illete dönüşecektir.
Hemen her ailenin üstünü örttüğü gerçekleri, duyarlı ve yetenekli bir genç kızın büyüme öyküsü eşliğinde anlatan acı, tatlı ama her sayfası büyülü bir şehir masalı...
''Kitap o kadar güzel ki, tadını daha iyi alabilmek için bitirir bitirmez tekrar okumaya başladım.''
Jodı Pıcoult
Değerlendirmeler
http://kitapbocegim.blogspot.com/2013/02/limonlu-pastann-srads-huznu-aimee-bender.html
Son zamanlarda okuduğum en kötü kitaptı. Dilini hiç beğenmedim. Ama bu çeviriden de kaynaklanıyor olabilir. İkincisi inanılmaz yazım hatası vardı. Bu bir süre sonra dayanılmaz hal aldı. Hiç mi kontrol etmemişler baskıdan önce anlamadım.
Son olarak umduğum gibi bir hikaye de bulamadım.
uzun zamandır böylesine zevkle okumamıştım. fantastik dedikleri bu olmalı...
Açıkçası ne olduğunu anlamadığım bir kitaptı.. Kahramanların hiç bir yerde kullanamadığı garip yetenekleri vardı :)
"ucundan fantastik olan bu öyküyü ben sevmedim.çünkü yazarın dili biraz can sıkıcıydı.
yine de rose'un hikayesi ilgi çekiciydi diyebilirim,büyüme eversin de
ki bir genç kızın ailesiyle olan ilişkisi,aile bireylerinin kendi aralarında ki ilişkiler,
rose'un başına gelen olağanüstü olay ve ailesinde daha sonra keşfedeceği özel yetenekler
kitabı ne olacak diye okumanızı sağlıyor.
ama yazarın yazarlık diline bir hayranlık uyandırmıyor."
Umduğumu bulamadım.Sonunu da pek anlamadığım bir kitap .
anlatım başta iyi gitmesine rağmen sonradan kitabın depresyona sokan havası nedeniyle içinde boğulup gittim.sonunun az da olsa bir yere vardığını anladım ama böylesi bir kitap fikri nasıl berbatlaştırılabilir merak ediyorsanız okuyun yoksa yakınından bile geçmeyin !
Kitabın kapağına kanıpta alanlardanım.Çok büyük bir hataya düştüğümü ilk 20 sayfasında anladım.Çok saçma sapan hiç bir anlamı,konusu olmayan,boş bir kitaptı.Vakit öldürmek için ideal değil.
http://pamuk-sekeer.blogspot.com/2013/07/ne-okudum-limonlu-pastann-srads-huznu.html
Yemeklerden duyguları anlamayı kabul etsem bile sonu akıllara zarardı. Vakit kaybı. Kesinlikle tavsiye etmem.
Fazla melankolik ve akıcı olmayan bir kitaptı. Beklenti oluşturuyor, merak uyandırıyor ama olaylar gelişmiyor. Yine de sevdim.
Baskı Bilgileri
Karton Cilt, 298 sayfa
Şubat2013 tarihinde, Can Yayınları tarafından yayınlandı
Benzer Kitaplar
Şu An Okuyanlar
Okumuşlar
Okumak İsteyenler
Takas Verenler