Nelson Mandela İçin

Afrikanın yüzü artık Nelson Mandelanın yüzü. Ama yalnıza Afrikanın yüzü mü? Nerede bir ırk ayrımı çıkmazı varsa, nerede insanın ten rengi, nerede insanın dili, nerede insanın inancı horlanıyorsa, orada Mandelanın geleceği simgeleyen ve karanlığı silen umut dolu yüzü vardır. Artık Mandelanın yüzü özgürlüğün de yüzü... Ama bu yüzde insanlığın –beyaz insanlığın- yüzkarasının izleri de var: Unutmamak ve örnek almamak için... On beş yazar, on beş büyük yazar, Nelson Mandelayı ve onun yaşamının tanıklık ve önderlik ettiği savaşımı selâmlıyor. Bu selâm, Mandelanın tutsaklık döneminden geliyor ve onun özgürlüğünü kazandığı, onunla birlikte simgesi olduğu düşüncenin özgürlük yolunda ilerlediği günlerde daha bir anlam kazanıyor: Özgürlük hepimizindir; yeryüzünde özgür olmayan bir halk varsa, yeryüzünde özgür olmayan bir şey varsa hiçbirimiz özgür değiliz.

Afrikanın yüzü artık Nelson Mandelanın yüzü. Ama yalnıza Afrikanın yüzü mü? Nerede bir ırk ayrımı çıkmazı varsa, nerede insanın ten rengi, nerede insanın dili, nerede insanın inancı horlanıyorsa, orada Mandelanın geleceği simgeleyen ve karanlığı silen umut dolu yüzü vardır. Artık Mandelanın yüzü özgürlüğün de yüzü... Ama bu yüzde insanlığın –beyaz insanlığın- yüzkarasının izleri de var: Unutmamak ve örnek almamak için... On beş yazar, on beş büyük yazar, Nelson Mandelayı ve onun yaşamının tanıklık ve önderlik ettiği savaşımı selâmlıyor. Bu selâm, Mandelanın tutsaklık döneminden geliyor ve onun özgürlüğünü kazandığı, onunla birlikte simgesi olduğu düşüncenin özgürlük yolunda ilerlediği günlerde daha bir anlam kazanıyor: Özgürlük hepimizindir; yeryüzünde özgür olmayan bir halk varsa, yeryüzünde özgür olmayan bir şey varsa hiçbirimiz özgür değiliz.