Psikanaliz ve Diyalektik Materyalizm

Tüm diğer olaylar gibi, psikanaliz de toplamsal gelişimin belli bir evresine bağlıdır; ayrıca üretim ilişkilerinin belli bir düzeyinde ortaya çıkmıştır. Marksizm gibi, o da kapitalist çağın bir ürünüdür. Ancak, toplumun ekonomik temellerine onun kadar dolaysız bağlı değildir. Buna karşın, dolaylı ilişkileri açıkça kanıtlanabilir. Psikanaliz, ideolojik üstyapıya, toplumda insanın çevresini biçimleyen ahlaksal ve kültürel koşullara bir tepkidir. Willhelm Reich, 1930ların Kominterninde, Marksistlerin psikanalize yönelttikleri eleştirileri yanıtlıyor bu kitapçıkta. Marksizmin diyalektik materyalist yönteminin, birey, giderek toplum yapısını açıklama ve kavramada, psikanaliz tarafından uygulanmasından ve psikanalizin amaçlarından hareketle, sosyalistlerin psikanalizi dışlamasının yol açacağı eksiklikler üzerinde duruyor. Psikanalitik bulgular, sosyolojiye uygulanabilir diyen Reich, örneğin grev olgusundan hareketle Marksist sosyoloji ile psikanalizin, kitle hareketini kavramada nasıl birbirini bütünleyebileceğini sergiliyor... Çeviri, GIT-LE-Coeur Yayınevinin 1972 baskısından yapılmış, Sex-Pol Yayınlarının 1934 yılında Dialectical Materialism and Psychoanalysis adıyla yayınladığı kitapla karşılaştırılmış, önsöz bu kitaptan alınmıştır.

Tüm diğer olaylar gibi, psikanaliz de toplamsal gelişimin belli bir evresine bağlıdır; ayrıca üretim ilişkilerinin belli bir düzeyinde ortaya çıkmıştır. Marksizm gibi, o da kapitalist çağın bir ürünüdür. Ancak, toplumun ekonomik temellerine onun kadar dolaysız bağlı değildir. Buna karşın, dolaylı ilişkileri açıkça kanıtlanabilir. Psikanaliz, ideolojik üstyapıya, toplumda insanın çevresini biçimleyen ahlaksal ve kültürel koşullara bir tepkidir. Willhelm Reich, 1930ların Kominterninde, Marksistlerin psikanalize yönelttikleri eleştirileri yanıtlıyor bu kitapçıkta. Marksizmin diyalektik materyalist yönteminin, birey, giderek toplum yapısını açıklama ve kavramada, psikanaliz tarafından uygulanmasından ve psikanalizin amaçlarından hareketle, sosyalistlerin psikanalizi dışlamasının yol açacağı eksiklikler üzerinde duruyor. Psikanalitik bulgular, sosyolojiye uygulanabilir diyen Reich, örneğin grev olgusundan hareketle Marksist sosyoloji ile psikanalizin, kitle hareketini kavramada nasıl birbirini bütünleyebileceğini sergiliyor... Çeviri, GIT-LE-Coeur Yayınevinin 1972 baskısından yapılmış, Sex-Pol Yayınlarının 1934 yılında Dialectical Materialism and Psychoanalysis adıyla yayınladığı kitapla karşılaştırılmış, önsöz bu kitaptan alınmıştır.