ALDIĞI ÖDÜLLER: 2002 Strega Ödülü; 2002 Grinzane Cavour Ödülü; 2002 Rapallo-Carige Ödülü; 2002 Pinuccio Tatarella Ödülü Başarılı cerrah Timoteonun on beş yaşındaki kızı Angela bir motosiklet kazası sonucu babasının çalıştığı hastaneye getirilir. Durumu kritik olan ve ölümle mücadele eden kızıyla uzun bir monologa girişen Timoteo, ona hayatının en büyük gizini ve suçunu itiraf eder. Gazeteci olan güzel karısı Elsayla evliliğinin gerisinde yaşanmış ve eskilerde kalmış bir hikâye, Timoteonun bütün yaşamını alt üst etmiş ve korkunç bir trajediyle sonuçlanmıştır. Bir biçimde bu trajediye dahil olan kızının başucunda geçirdiği saatler boyunca Timoteo, kızını iyileştirmeye çalışırken kendi ruhunun da sağaldığını anlar. Angelanın geçirdiği tehlike, kendisiyle hesaplaşmasını sağlayabilecek, kendi hikâyesini tamamlamasına yardım edecek midir? Aşkın ve ihanetin, doğumun ve ölümün hikâyesi olan Sakın Kımıldama, güçlü ve canlı imgeleri, metaforları, yoğun duygusallığıyla okuru etkiliyor, içine alıyor. Bu kitabıyla 2002de İtalyanın en önemli dört edebiyat ödülünü birden alan Margaret Mazzantini, ilk kez acıyla yüzleşen bir doktorun, varlığının tekdüzeliğinden çıkıp yaşamın mucizelerine bakmasını, kendisini ve dünyayı yeniden keşfetmesini anlatıyor. Sakın Kımıldama, insanın acıyla insanlaştığını anlatan unutulmaz bir roman.
ALDIĞI ÖDÜLLER: 2002 Strega Ödülü; 2002 Grinzane Cavour Ödülü; 2002 Rapallo-Carige Ödülü; 2002 Pinuccio Tatarella Ödülü Başarılı cerrah Timoteonun on beş yaşındaki kızı Angela bir motosiklet kazası sonucu babasının çalıştığı hastaneye getirilir. Durumu kritik olan ve ölümle mücadele eden kızıyla uzun bir monologa girişen Timoteo, ona hayatının en büyük gizini ve suçunu itiraf eder. Gazeteci olan güzel karısı Elsayla evliliğinin gerisinde yaşanmış ve eskilerde kalmış bir hikâye, Timoteonun bütün yaşamını alt üst etmiş ve korkunç bir trajediyle sonuçlanmıştır. Bir biçimde bu trajediye dahil olan kızının başucunda geçirdiği saatler boyunca Timoteo, kızını iyileştirmeye çalışırken kendi ruhunun da sağaldığını anlar. Angelanın geçirdiği tehlike, kendisiyle hesaplaşmasını sağlayabilecek, kendi hikâyesini tamamlamasına yardım edecek midir? Aşkın ve ihanetin, doğumun ve ölümün hikâyesi olan Sakın Kımıldama, güçlü ve canlı imgeleri, metaforları, yoğun duygusallığıyla okuru etkiliyor, içine alıyor. Bu kitabıyla 2002de İtalyanın en önemli dört edebiyat ödülünü birden alan Margaret Mazzantini, ilk kez acıyla yüzleşen bir doktorun, varlığının tekdüzeliğinden çıkıp yaşamın mucizelerine bakmasını, kendisini ve dünyayı yeniden keşfetmesini anlatıyor. Sakın Kımıldama, insanın acıyla insanlaştığını anlatan unutulmaz bir roman.
Hayatımın en çelişkili kitaplarından biri olacak. Sevdim mi sevmedim mi karar veremedim. Bir kere yarım bırakmaya karar verip, 2 ay sonra devam ettiğim bir roman oldu. İkinci defa denediğimde, daha rahat okudum, daha çok ilgimi çekti. Konusu ilginç. Kaza geçiren kızı ameliyat olurken, hayatının hatalarla, pişmanlıklarla, aşkla ve hüzünle dolu özelini anlatan bir baba. Değişik ve zaman zaman argo bir anlatımı var. Genelde beğenilen ödüllü bir kitap olsa da, benım duygularım biraz karışık… Galiba sevdim de kabul edemiyorum...
.
7. odanın tavsiyesi ile okumustum..Bir çok konuda bakış açımı değiştiren bir kitaptır.
Italyan oyuncu ve yazar Margaret Mazzantini'nin kaleminden çıkma dram ve aşkı barindiran kitap. Ilk kez eserini okudugum bir yazar oldu ✌🌿 Cerrah Timoteo'nun çok sevdiği genç kızı motor kazasi yapar, durumu oldukca ciddidir. Hastanesine gelen kazazedenin kizi olduğunu görür. Yikilir. Sonrasinda ise yillar öncesinde yaşadığı,unutamadigi askini ameliyata alinan kizina anlatir. Anlattıkça rahatlar, kizini kurtarmak için anlatır bir nevi. 👉
Yaşadığı aşk hikayesi hüzün barindiran, insani huzunlendiren bir hikaye. Karisina artik duymadığı aşkın getirdiği bir sonuc diyebiliriz. Başka bir aşka yelken açar cerrah. Ama kendisine gore oldukca sıradan, bakimsiz, her acidan normalde kabbulenemeyecegi bir kadına aşık olur. Tipki anlatirken sık sık belirttiği gibi... Ne kadar doğru, ne kadar yanlış; aşkın bir sonucu yaşananlar. ❣
Kitap zaten dram , aşk içerikli bir eser. Oldukca yalin bir anlatimi var. Akici , okurken sıkmıyor. 👍
Ama bunlar tabiki kitabin bence olağandışı bir nitelikte olmadığı, çok yetkin bir eser olmadığı gercegini değiştirmiyor bence. 👇
Okurken "vay be ne yazmış " diye bir beklentiye girmemekte fayda var. Hüznü aktarma noktasinda tabiki başarılı ama emsallerinden siyrilma konusunda, bir adim one cikma konusunda ne kadar gecerli bir eser o siz okurun takdiri. Italya'da ödüller almis bir eser olmasi gercegi cok daha iyi kitaplar oldugu, bu konuda çok daha yetkin, kitleleri pesinden koşturacak nitelikte eserlerin bir hayli fazla oldugu gerçeğini degistirmez. Sanirim puanlama yapsam 10 uzerinden 6 , 7 araliginda bir puan verirdim. ✔
Keyifli okumalar. 🌿📖
Karton Cilt, 271 sayfa
Eylül2011 tarihinde, Doğan Kitap tarafından yayınlandı