Âdem'le Havva'nın Güncesi ve Seçme Öyküler

Twain en çok Şeytan'ı sevdirdi bize.
Ademler hep nefret edilesi varlıklar.
Havvalar?

Renkli bir anlatımla eğlenceli, neşeli, keyifli öyküler. Özellikle seyahatlerde okumak için ideal.

http://okursan.com/edebiyat/ademle-havvanin-guncesi-ve-secme-oykuler-mark-twain.html

Bir çok iyi öykü var kitapta. Bazıları çok eğlenceli ve eleştirel. Adem, Havva ve Şeytan'ın anılarından oluşan kısım, kadın-erkek ilişkilerine yeni bir bakış getirmese de keyifle okunuyor. Diğer öykülerin tamamı büyük bir merak ve hızla okunuyor. Tabi bu akıcılıkta saygıdeğer çevirmen Akşit Göktürk'ün payı büyük.

İdare eder gibi.

Kitabın önsözünde Mark Twain'in kısa bir hayat hikayesi var...
Zor bir hayat sürmüş, acıları, kayıpları olmuş...
Vee bu kitapta ki hayal gücüne ve masalımsı anlatımını sevdim.

Yalnız ikinci bölümde olan seçme hikayeler pek sarmadı.. belki de öncesinde Adem'le Havva'nın Güncesi öyküsünden sonra beklentim yüksek oldu...