Beş bölümden oluşan kitap, kült eserleri referans alarak ciddi bir inceleme sonucu olduğu belli olan değerlendirmelerle "bir olmak" kavramını ele alıyor. Kelimelerin gücünü ve hikayelerin kendimizi ifade etmede, kimliklerimizi oluşturmadaki etkisini sorgularken özellikle Gılgamış Destanı'nda ortaya atılan "öteki" kavramının etkisini gözler önüne seriyor. Ayna modelinin gerçekten dünyanın düzenini oluşturduğunu bir kez daha farkettiren bir eser. Ayrıca yazarın örneklemede kullandığı tarihi efsaneleri derli toplu bir şekilde, odağından sapmadan özetlemesi de takdire şayan.
Gılgameş destanı ve Babil Kulesi miti ile başlayan biz ve öteki kavramlarını günümüze kadar izini takip ederek barabar kavramını açıklıyor. Eğer insanlar ortak dil ve kültürde birleşebilirlerse öteki ( ya da barbar ) dediği aşağılama kavramının anlamını yitirerek yep yeni bir başlangıca doğru gidebileceğimizi söylüyor. Yazarn diğer kitapları kadar beni etkilemedi. Şüphesiz bazı bilgilendirilmelerinden faydalandım ama diüer yapıtları daha iyiydi.