Dedalus Kitap ne güzel bir iş çıkarmış Gürcü Edebiyatı'na el atarak. Rize'de bu kadar iç içe yaşadığım bir halka ait bir metni ilk kez okumuş oldum ve nefisti. Özellikle de hayatında hiç sivrisinek öldürmemiş biri olarak daha bir ilgiyle okudum. Her bölümü ayrı bir hikâye gibi yazılmış bir romandı. Yaşam ve ölüm vardı, aşk ve sıtma vardı, sivrisinek ve diğer her şey dile geldi, bir yazar aşkı ve hastalığı tattı. Velhasıl, değişik bir kitaptı.