Modern şiirin en önemli öncülerinden biri olan Arthur Rimbaud (1854-1891), kurulu düzenin din ve ahlak kurallarına şiddetle karşı çıkan, tarih duygusu ve sezgisiyle geleceğin karmaşasını çarpıcı bir dille haber veren bir şair. Benimsenmiş değerlere duyduğu tiksintinin yoğunluğu, kural tanımaz ilişkilerinin yarattığı skandallar ve şiiri on dokuz ya da yirmi yaşında bırakması, daha sonra Arabistan ve Habeşistan`da, silah ve esir ticareti yapması onun tam bir efsane kahramanı olmasına yol açmıştır. Burada Cehennemde Bir Mevsim ve IIuminations kitaplarından İlhan Berk` in seçip çevirdiği şiirler kendini tanımak için belki de herkesten çok çaba harcamış bir şairin şaşırtıcı içtenliğini dile getiren belgeler olarak değerlendirilmelidir.
Modern şiirin en önemli öncülerinden biri olan Arthur Rimbaud (1854-1891), kurulu düzenin din ve ahlak kurallarına şiddetle karşı çıkan, tarih duygusu ve sezgisiyle geleceğin karmaşasını çarpıcı bir dille haber veren bir şair. Benimsenmiş değerlere d... tümünü göster
Modern şiirin en önemli öncülerinden biri olan Arthur Rimbaud (1854-1891), kurulu düzenin din ve ahlak kurallarına şiddetle karşı çıkan, tarih duygusu ve sezgisiyle geleceğin karmaşasını çarpıcı bir dille haber veren bir şair. Benimsenmiş değerlere duyduğu tiksintinin yoğunluğu, kural tanımaz ilişkilerinin yarattığı skandallar ve şiiri on dokuz ya da yirmi yaşında bırakması, daha sonra Arabistan ve Habeşistan`da, silah ve esir ticareti yapması onun tam bir efsane kahramanı olmasına yol açmıştır. Burada Cehennemde Bir Mevsim ve IIuminations kitaplarından İlhan Berk` in seçip çevirdiği şiirler kendini tanımak için belki de herkesten çok çaba harcamış bir şairin şaşırtıcı içtenliğini dile getiren belgeler olarak değerlendirilmelidir.
Modern şiirin en önemli öncülerinden biri olan Arthur Rimbaud (1854-1891), kurulu düzenin din ve ahlak kurallarına şiddetle karşı çıkan, tarih duygusu ve sezgisiyle geleceğin karmaşasını çarpıcı bir dille haber veren bir şair. Benimsenmiş değerlere d... tümünü göster
Rüzgâr Dolu Konaklar ile tanınan şairin ikinci şiir kitabı. En az onun kadar güzel. Bu kez kitabın kapanış şiirini verelim: DÜNYADA OLMAK ACIDIR. ÖĞRENDİM. Yeryüzündeki tüm kızıl taşlaraTanrının kanı sürülmüştür.Bu yüzden kızıl taşlarÇocukluğumuzu öğretir.Tanrı, biz çocukken,Yanımızda dolaşır.Küpemize dokunurVe kolyemize.Pabuçlarımıza ve kurdelamızınKızçocuk olmak kıvrımına girerSaklanır. Kızıl bir elbise ve yatak almalıyım,Kızıl bir yüzük,Ve lamba.O zaman olmalı ki,Annenin zamanı başlar ve tükenir. Beklemeyi bilen kan,Taş olmayı da bilir.Dünyada olmak acıdır. Öğrendim.Kızıl karanlıkMavi karanlık Ve başlangıçBir anlamı olmalı ki bunların,Bırakmaz bizi annemiz ve tanrımız.
Rüzgâr Dolu Konaklar ile tanınan şairin ikinci şiir kitabı. En az onun kadar güzel. Bu kez kitabın kapanış şiirini verelim: DÜNYADA OLMAK ACIDIR. ÖĞRENDİM. Yeryüzündeki tüm kızıl taşlaraTanrının kanı sürülmüştür.Bu yüzden kızıl taşlarÇocukluğumuzu öğ... tümünü göster