Jill Shalvis’in “Küçük Tatlı Heyecan “ adlı kitabını bitirmiş bulunmaktayım .Öncelikle şunu söyleyebılırım ki , kitabın çevirisi çok akıcı .Okurken hiçbir zorluk çekmeden okudum .Tabi bazı yerler de kelime hataları vardı, tek tük ama onlar da , nazar boncuğu olsun . Bu yazarın daha önce , “Aşka Yolculuk “ adlı kitabını okumuştum .O kitabı da çok beğenmiştim .Serinin ıkıncı kitabı olan “Küçük Tatlı Heyecanı ‘da “ çok beğenerek okudum . Bu kitapta ; kız kardeşlerden Tara’nın yaşadığı olayları , sevdiği adam Ford ile yaşadığı birlikteliği ,kız kardeşleri arasında ki ilişkiyi ,otelın gelişim sürecini okudum .Ve Tara’yı bir sürpriz beklemekte .Ne olduğunu açıklayıp, okumayan kişilerin hevesını kaçırmak istemıyorum . Ve şunu da belirtmek isterim ki olaylar arasında hiçbir kopukluk yok . Bu kitabı okurken , çoğu yer de gülümsedım çoğu yer de duygulandım .Ayrıca bu kitabı okumak bende bir dilim çikolatalı pasta yemiş gibi yüzümde kocaman bir gülümseme oluşturdu . Kısacası; ben bu kitabı okumayan herkese tavsiye ederim .Nemesis Kitaba da bu kitabı çıkardığı için çok teşekkürler , devamını , sabırsızlıkla beklıyor olacağım .Saygılarımla…

Demet Altınyeleklioğlu’nun “Kara Kraliçe –Kösem “ adlı kitabını, bitirmiş bulunmaktayım .Yazarımız Demet Hanım ,gene yapmış yapacağını , ve harika bir tarihi kurgu romanı ortaya çıkmış .Kitabın masalsı bir tadı var .Kendinizi ,sarayda yaşayan biri olarak hissedebiliyorsunuz .Zaten dili çok sade ve akıcı .Okurken hiçbir zorluk çekmedim . Kara Kraliçe –Kösem adlı kitapta ; küçük bir kız çocuğunun(Nasya adlı ) , yurdundan koparılıp ,Osmanlı Devleti’ne geliş sürecini , geldıkten sonra , yaşadığı acı – tatlı olayları ,esirken – hizmetçi –hizmetçiden –cariye –cariyeden –haseki ve hasekilikten -valide-i muazzama oluşunu okurken , her bir sayfada heyecanın doruğa tırmandığını görüceksınız .Nefes nefese okudum diyebilirim . Taht için nelerin feda edildiğini de, okumak aynı zaman da, benı çok duygulandırdı . Ben bu kitabı çok beğendım .Kesinlikle tavsiyemdir. Yazarımızın yüreğine ve ellerine sağlık .Artemis Yayınları’nı da bu güzel kitabı bizlerle buluşturduğu için çok teşekkür ederim .Saygılarımla…

Debbie Macomber’in “Gül Limanı Otelini”, bitirmiş bulunmaktayım .Öncelikle,çevirisi , çok güzeldi,akıcıydı .Bazı yerler de minik yazım hataları yok değıldı ama bu kitabın okunmasını zorlaştırmıyordu . Kitapta; Jo Marie Rose adlı bir kadının ,kocasının ölümüyle birlikte ,bir otel satın alması ve bunun akabinde gelişen olaylar; müşterilerin (Josh ve Abby) yaşadıkları acı- tatlı olaylar ,aile ilişkileri,arkadaşlık , dostluk ,aşk ,anlatılmış.Anlatılırken olaylar arasında hiçbir kopukluk yok . Okurken çok büyük bir keyif aldım .Orjinal kapağın kullanılması ve kapakta ki renk uyumları da hoşuma gitti. Debbie Macomber , benim en sevdiğim yazarlardan bir tanesi. Bu kitabıyla da bir kez daha ona olan sevgimi arttırdı . Epsılon Yayınevine ,bu kitabı çıkardıkları için ,çok teşekkür ederim .Serinin ikinci kitabının en kısa zamanda çıkmasını temenni ediyorum . Okumayanlara ,kesinlikle tavsiye ederim .Saygılarımla…

Şu an itibariyle ,Rhonda Bryne ‘nin The Power Secret adlı kitabını bitirmiş bulunmaktayım .Daha önce bu yazarın ,The Secret adlı kitabını okumuştum ,o kitabı da beğenmiştim .Zaten ,The Power Secret adlı kitap ,The Secret adlı kitabın devamı niteliğinde bir kitap, fakat bağımsız da okunabilir. Çevirisi son derece sade ve akıcı .Okurken zorluk çekmeden okudum diyebilirim .Kitabın konusuna gelirsek , kitapta ; hayatımızda ki , tüm durum ve olaylarda , pozitif olmanın ve sevginin gücünün, ne kadar önemli olduğunu yazar , örneklerle ve hikayelerle çok güzel bir şekilde anlatmış .Her bölümü okurken , büyük bir keyif alarak okudum ve kendime göre dersler çıkardım . Bu tarz kitapları okumayı seviyorsanız ,kesinlikle okumanız gerekli .Tavsiye ederim , saygılarımla.

Kristin Hannah'ın okuduğum dördüncü kitabı .Her kitapta olduğu gibi bu kitabın da dili sade ve akıcıydı .Tabi bunda , çevirmenin büyük payı var . Bu kitapta; üç gencin başına gelen olayları, kimi zaman duygulanarak kimi zaman tebessümle okudum .Yazar bu kitapta da aile ilişkilerini,mükemmel bir şekilde arada kopukluk olmadan yansıtmış veya anlatmış diyeyeyim .Çok beğendim . Önce Kristin Hannah'a , teşekkür ederim , bu güzel kaleminden ötürü, yüreğine ve eline sağlık . Sonra da Pegasus Yayınları'na , teşekkür ederim , bizlerle bu yazarı tanıştırdığı için . Yazarın diğer kitaplarını da gözü kapalı alırım -konusuna bakmaksızın .Ve okurum .

Kristin Hannah'ın okuduğum üçüncü kitabı .Bu kitapta, yazarın diğer kitapları gibi güzeldi.Her bir karakterde kendımden izler bulduğum bir kitaptı .Kardeşlik bağlarını ,aile ilişkilerini,aşkı ,yazar çok güzel bir şekilde harmanlayarak anlatmıştı .