Roman yazılıp okuyucuya ulaştıktan sonra artık yazardan bir şekilde çıkmış demektir. Ursula K. Le Guin bu kitabıyla ilgili şu şekilde okunabilir, söyle düşünmek gerekir gibi önerilerde bulunmuş. Ancak ben daha farklı anlamlar çıkardım ve bu çıkarımımdan da çok memnunum. Yazar bir yerden sonra bu tarz yönlendirme içerebilecek yorumlar yapmamalı kendi eseri hakkında.