Salâh Birsel'in şenlikli eseri Ah Beyoğlu Vah Beyoğlu sayesinde keşfettiğim, türünün nadir örneklerinden biri olarak topoğrafik yapıdaki bu eser benim için tam bir hazine. Beyoğlu'nu üç bölgeye ayırarak (Altıncı Daire-Galatasaray, Tünel Meydanı-Galatasaray, Galatasaray-Taksim Meydanı-Ayazpaşa) ele alan yazar, 19. yy Beyoğlusunda gezerken evlerden pasajlara, otellerden sahnelere girip çıkarak adeta zaman yolculuğu yaptırıyor. Sokakları esnafıyla, evleri içinde yaşayanlarla birlikte nakleden bu eser Beyoğlu rafımın en kıymetli kitabı. Said Naum-Duhani Beyefendinin son derece hüzünlü bir hayatı olmasına karşın o zarif mizahına ve latif üslubuna hayran olmamak elde değil. Kırmızı Kedi'ye bu eşine az rastlanır eseri böyle özenle yeniden edebiyata kazandırdıkları için teşekkür ederim. Darısı Beyoğlu'nun Adı Pera İken kitabına.