Harry Potter ve Felsefe Taşı (Harry Potter, #1)

Çevirisinin bazı yerlerini beğenmedim.
''Nen var Harry?'' soru kalıbı bana çok doğru gelmedi. ''Ana ve Baba'' demek yerine ''Anne ve Baba'' diyebilirdi Hadrid. Bu bölümlerde hata olduğunu düşünüyorum.
Filmi 15 kere izlediğim için okurken sayfalarda film gözümde canlandı. Kitap kurgusuyla film kurgusu çok farklıydı. Fakat ben Film kurgusunu daha çok sevdim. Olaylar daha iyi anlatılmış filmde. Kitapta bu biraz gözardı edilmiş sanki. Kitapta olup da filmde olmayan olaylar vardı.
Hermione ve Snape'i çok özlediğimi fark ettim okuduktan sonra.