Diğer bazı mealleri incelemiş biri olarak söylüyorum ki bu meal parantezsiz, sade öz bir şekilde(ekleme kelime kalıp kullanılmadan) yazıldığından dolayı diğer meallere göre bence daha faydalıdır. Yazarın eserini , bilhassa "Kuran ın Türkçe Çevirisi " olarak adlandırmasının nedeni de meali yazarken arapça kelimeleri günümüz Türkçesindeki en yakın anlamı veren kelimelerle karşılamasıdır. Bence başucu mealidir.