Raif Efendi'nin defteri okunmaya başlayana kadar biraz sıkıldığımı itiraf etmeliyim. Ancak defter kısmına geçtiğimde gerçekten bugüne kadar okuduğum en güzel kitap olduğunu düşünmeye başladım. Anlaşılması kolay eski türkçe sözcüklerin kullanıldığı mükemmel bir dille yazılmış. Belli bir noktadan sonra sonu tahmin edilse de bu süre zarfında ana karakterin duygu ve düşünceleri mükemmel bir berraklık ve harika bir anlatımla yansıtılmış. Ana karakterin saflığı ve sevgisi benim kadar duygusuz bi insanı bile biraz romantikleştirebildiyse duygusal insanların bi solukta okuyup göz yaşlarını tutamayacağına eminim. Yazıldıktan onlarca yıl sonra bile "en çok satanlar" listesinde olması, herkes tarafından büyük bir heycanla okunması boş yere değilmiş.