Eski rejimin temizlenmesiyle halkın da Araştırma Birliği'ne bakış açısı değişmiş görünüyor. Maria Duvarı düştüğünden beri insanlığın ne kadar dar bir alana sıkıştığı bu ciltte daha iyi anlaşılıyor. "Bodrum katındaki gerçeğe" artık iyice yaklaşıyorlar.