“Gilbert K. Chesterton gibi iyiliksever ve kibar bir insanın, aynı zamanda olayların dehşetini de duyumsayan anlaşılmaz biri olduğunu iddia etmek şaşır¬tıcı olabilir; ama yapıtları, kendi istemi dışında da olsa, bunu doğrular niteliktedir... Yazın sanatı mutluluk biçimlerinden biridir; belki de hiç¬bir yazar bana Chesterton’ın yaşattığı kadar mutlu saatler yaşatmamış¬tır. İlahi Komedya’ya esin kaynağı olan teolojiyi nasıl paylaşmıyorsam, Chesterton’ın teolojisini de paylaşmıyorum; ama öte yandan bu teo¬lojilerin o eserlerin yaratılmasının koşulu olduğunu da biliyorum.”
Jorge Luis Borges
“Gilbert K. Chesterton gibi iyiliksever ve kibar bir insanın, aynı zamanda olayların dehşetini de duyumsayan anlaşılmaz biri olduğunu iddia etmek şaşır¬tıcı olabilir; ama yapıtları, kendi istemi dışında da olsa, bunu doğrular niteliktedir... Yazın sanatı mutluluk biçimlerinden biridir; belki de hiç¬bir yazar bana Chesterton’ın yaşattığı kadar mutlu saatler yaşatmamış¬tır. İlahi Komedya’ya esin kaynağı olan teolojiyi nasıl paylaşmıyorsam, Chesterton’ın teolojisini de paylaşmıyorum; ama öte yandan bu teo¬lojilerin o eserlerin yaratılmasının koşulu olduğunu da biliyorum.”
Jorge Luis Borges
Karton Cilt, 176 sayfa
2013 tarihinde, Labirent tarafından yayınlandı