Jorge Luis Borges: Machen için yapılacak tüm muhtemel tanımlamalar onun yapıtlarında fark ettiğim özelliklerden çok daha önemsizdir. Bu özelliklerden biri; kötülüğün, birçok doğa ve tanrıbiliminde olduğu gibi yalnızca iyiliğin yokluğu olarak var olması değil de iyiliğe karşı sürekli olarak mücadele eden bir yaratık ya da yaratıkların oluşturduğu bir koalisyon olarak var olması ve zafer kazanmasıdır. Stephen King: Büyük Tanrı Pan belki de İngilizce’de yazılmış en iyi korku öyküsüdür. Pan’ın Labirenti’nin Yönetmeni Guillermo Del Toro: Borges, Blackwood, Machen ve Dunsany Tanrı Pan figürünü ve labirent sembolünü keşfettiler. Bunlar benim kışkırtıcı bulduğum şeyler ve onları birbirine karıştırmaya ve onlarla oynamaya çalışıyorum.
Jorge Luis Borges: Machen için yapılacak tüm muhtemel tanımlamalar onun yapıtlarında fark ettiğim özelliklerden çok daha önemsizdir. Bu özelliklerden biri; kötülüğün, birçok doğa ve tanrıbiliminde olduğu gibi yalnızca iyiliğin yokluğu olarak var olması değil de iyiliğe karşı sürekli olarak mücadele eden bir yaratık ya da yaratıkların oluşturduğu bir koalisyon olarak var olması ve zafer kazanmasıdır. Stephen King: Büyük Tanrı Pan belki de İngilizce’de yazılmış en iyi korku öyküsüdür. Pan’ın Labirenti’nin Yönetmeni Guillermo Del Toro: Borges, Blackwood, Machen ve Dunsany Tanrı Pan figürünü ve labirent sembolünü keşfettiler. Bunlar benim kışkırtıcı bulduğum şeyler ve onları birbirine karıştırmaya ve onlarla oynamaya çalışıyorum.
Arthur Machen ve Büyük Tanrı Pan'ı Stephen King'in bir öykü derlemesinin başında alıntı yapmasıyla keşfetmiştim. O öykü kitabı ne kadar okuma zevkimi yerle bir etse de böyle bir kitabın keşfinde yardımcı olduğu için kızamıyorum. Kral'ın kitap hakkındaki olumlu yorumları da geçerli bir neden. Büyük Tanrı Pan'daki karakterlerin bilgece diyalogları sevmemin büyük sebebi. Arthur Machen bu noktadan ileriye gidemedi belki, fakat bunun karşılığını sinemada ve edebiyatta kült olmuş bir eserle aldı.
Ciltsiz, 165 sayfa
Kasım2011 tarihinde, MonoKL tarafından yayınlandı