Gabriel'in Cenneti (Gabriel's Inferno #3)

Üzülerek bir serinin daha sonuna geldim. :((( Genel olarak burdaki yorumlara katılıyorum.Yazar bence seriyi iki kitapta toplasa daha iyi ederdi.Gerçi bu seferde neden 3 kitap değil derdik o ayrı :D Kitap güzel ama çeviri ve edisyon berbat.Ben kitabın gözden geçirilmiş halini okudum yani ikinci kere düzeltilmiş ama o bile bir dünya hatta sayfalarca yazım yanlışı ile doluydu.Normalde böyle şeylere takılmam ama bu cidden rahatsız ediciydi.Seriyi tamamlamak adına okuyun derim.

Ohh be sonunda bitti. Sırf seriyi tamamlamak için okudum bu kitabı be yarım bırakmamak için baya sabretmem gerekti. Konu zaten sıktı bi de üstüne çevirinin berbat olması beni deli etti. Hemde öyle böyle değil, çeviri tam bi felaket. Okuyacak olanlara bol bol sabır diliyorum.

Biraz uzun olduğunu düşünüyorum. Yani bazı bölümler biraz gereksiz geldi ama çok tatlı bir kitaptı.
Yer yer gülümsetti. Çoğu zaman Julia sinir etti. Gabriel her zamanki gibi mükemmeldi.
Bir kadın ancak bu kadar güzel sevilebilir.
Final çok etkileyiciydi.

Not: Çeviri, yazım hataları çok fazlaydı. Zaten kitap çıkacağı tarihten çok sonra piyasaya sürüldü. Biraz aceleye gelmiş sanırım. Bir sorun olduğunu düşünüyorum. Yayınevi bu tür şeylere dikkat etmeli.

Bence yazar iki kitapta bırakmalıydı bu seriyi. İlk iki kitap kadar iyi bulmadım. Julia sinir bozucuydu.

Bazı şeyleri tadında bırakmak gerek ,yazar bu kitabı ısrar üzerine yazmış keşke yazmasaymış.

ilk iki kitap güzeldi heyecanlıydı seriye bağlıydı ama bu kitap biraz gereksiz olmuş bu kitaptakileri ilk iki kitapta toparlayabilirdi geri dönüşleri yaparak baştaki olayların sebepleri ve öncüllerini anlatmış çoğunlukla, yine de olmasa da olurmuş bu kitap tabii farklı olaylar da yaşanıyor yalnızca özet geçmiyor. seriyi beğendiyseniz finalde nokta koymak soru işaretlerini gidermek adına okunabilir diye düşünüyorum.

Yazarın kitaba hayranlarının ısrarları üzerine baslamıs.Keske 3. çıkmasaydı Gabrieli çok seviyorum ama herseyı dozunda bırakmak gerekıyor.Sıkılmadan akıcı okudum fakat bebek sorunun bütün bir kitaptaydı.Dante ve akademık karıyer olayı boşlukta bırakıldı.Biraz konu havada kaldı.Ama yinede aşkları mükemmeldi.

Orjinal Adı : Gabriel's Redemption
Edisyon Adı : Gabriel'in Cenneti
Yazar Adı . Sylvain Reynard
Goodreads Puanı : 5/4,23
Puanım :5/4

Gabriel Cennette kitabı ile bir seriyi de bitirmiş olduk.Benim için okumaktan çok da zevk aldığım bir seri idi. Grinin Elli Tonu ile mukayese edilemezdi. Çünkü bu seride sayfalarca erotizm okunmadığı gibi yazar cinselliği gerektiği zamanlar da kullanmış.

Bu hikayede İki aşığımız evlenmiş olduğu için biraz daha tutkulu sahneler mevcuttu bu da hikayenin gerekliliğinden kaynaklanıyordu.
Sonuçta bence çok güzel duygusal bir romandı. Gabriel'in Cennet'inin ilk iki kitap kadar güzel olsa da yazarın çok istekli olarak yazmadığı kanaatındayım. Bazı yerlerinde biraz zorlama vardı özellikle başlarda. Çünkü her yönden doyurucu bir kitap olsa da başları durağan gibi geldi bana..

Fakat sonradan hikaye ilerledikçe hikaye toparlandı aralarındaki kişilik çatışmaları ve çekişmeleri, Gabriel'in sevgisindeki mükemmelliyetçilik beni sarmaladı. Okurken kah kızıp sinirlendim bazı yerlerde kahkahalar ile güldüğüm okumaktan büyük bir zevk aldığım roman oldu.

Özellikle Gabriel'in bazı sahnelerde fedakarlıkları Julia'nın daha çok mesleğine odaklanmak istemesi ile aralarındaki çekişmeler ve sonra tatlıya bağlanmasını okumak çok hoşuma gitti.
Yazar hikayedeki kahramanlara onlara yaraşır bir son kurgulamıştı..Özellikle Simon ve Christa ...Fakat arada Rachel kaynadı gibime geldi...O da elindeki olanlar ile yetinip mutlu olmayı öğreniyordu..
Çiftimizin düşmanları Simon ,Natalie ve Christa'nın hak ettiklerini bulmak bana inanılmaz tatmin hissi verdi. Aslında daha kötüsünü de hak etmişlerdi. Ama burada Julia'nın bağışlayıclığı ve Gabriel'e bunu öğretmesini okumak....

Gabriel'in biyolojik ailesini ararken keşfettiği yalın gerçekler..Çarpıcı idi..
Roman içinde mevcut olan argo kelimeler yerinde ve dozunda idi. Şahsen yazar ile arama girilmesinde çok rahatsızlık duyarım..Yazar ne yazdısa onu okumak isterim...
Bence bu seriyi tüm kitaplar arka arkaya tekrar okunmakta fayda var.. En kısa zamanda bunu yapmayı planlıyorum..

http://hulyami.blogspot.com.tr/2014/07/gabrielin-cenneti-sylvain-reynard.html

Seri bitti .aslında seri benim için 2.kitap bitince bitmişti.devamını görünce şaşırdım açıkçası.biraz ucu açık kalmasın herkes mutlu olsun iyilik eden iyilik bulsun kötülük yapan cezalasın istemiş okuyucunun isteğiyle sanırım .

bu kitabı okumayı hevesle beklemiş olmama rağmen yarında bırakıyorum çünkü okumak imkansız halde. çeviriyi google translate ile yapmışlar. kötü ötesi. belki akıcı bir çeviri ile konunun gereksiz uzadığını görmezden gelebilirdim.