Klara Miliç
Ivan Sergeyeviç Turgenyev
turgenyev'in mistik bir ruh taşıyan öyküsü. yakov aratof, "talihsiz ve akılsız klara"nın üzerinde bıraktığı etkiye anlam vermeye çalışıyor.
kürk mantolu madonna'da sabahattin ali'nin atıfta bulunduğu öykü. romanda raif kendini klara miliç ile bütünleştirmiş. şöyle demiş:
"içimden geçenleri söyleyememek, en kuvvetli, en derin, en güzel taraflarını müthiş bir kıskançlık ve itimatsızlıkla saklamak cihetinden onu kendime benzetiyordum."
Kaynak: http://www.eksisozluk.com/show.asp?t=klara+milic
turgenyev'in mistik bir ruh taşıyan öyküsü. yakov aratof, "talihsiz ve akılsız klara"nın üzerinde bıraktığı etkiye anlam vermeye çalışıyor.
kürk mantolu madonna'da sabahattin ali'nin atıfta bulunduğu öykü. romanda raif kendini klara miliç ile bütünleştirmiş. şöyle demiş:
"içimden geçenleri söyleyememek, en kuvvetli, en derin, en güzel taraflarını müthiş bir kıskançlık ve itimatsızlıkla saklamak cihetinden onu kendime benzetiyordum."
Kaynak: http://www.eksisozluk.com/show.asp?t=klara+milic
Değerlendirmeler
Bu kitabın yeni baskısı yok elimdeki baskısı 1940-44 yıllarında basılmış, tam bir tarih vermiyor. Fakat Sabahattin Ali'nin Kürk Mantolu Madonna'yı yazarken etkilendiği kitaplardan biridir ve oldukça güzel bir aşk hikayesi. Yeni bir çeviriye ve bakıya ihtiyacı var.
Baskı Bilgileri
85 sayfa
1944 tarihinde, M.E.B. yayınları tarafından yayınlandı
Diğer baskılar
Benzer Kitaplar
Şu An Okuyanlar
Okumuşlar
Okumak İsteyenler
|