Anton Çehov (1860-1904): Kırk dört yıllık ömrüne karşın, hayatın yalınlığı ve karmaşası içindeki insanlık durumlarını büyük bir duyarlılıkla işlediği öykü ve oyunlarıyla, dünya edebiyatına damgasını vuran en önemli 19. yüzyıl yazarlarından biridir. Elinizdeki ciltteyse, Çehovun kısalı uzunlu otuz yedi seçme öyküsü, yazılış sırasıyla yer almakta ve bu büyük ustanın öykü yazarlığının farklı evrelerine ışık tutmaktadır.
Anton Çehov (1860-1904): Kırk dört yıllık ömrüne karşın, hayatın yalınlığı ve karmaşası içindeki insanlık durumlarını büyük bir duyarlılıkla işlediği öykü ve oyunlarıyla, dünya edebiyatına damgasını vuran en önemli 19. yüzyıl yazarlarından biridir. Elinizdeki ciltteyse, Çehovun kısalı uzunlu otuz yedi seçme öyküsü, yazılış sırasıyla yer almakta ve bu büyük ustanın öykü yazarlığının farklı evrelerine ışık tutmaktadır.
Çeviri biraz sıkıntılı geldi bana. Ergin Altay'ın Dostoyevski çevirilerine diyecek yok elbette, ancak bu çeviriyi sevemedim. Mehmet Özgül çevirilerini (şimdilerde Everest basıyor) tavsiye ederim.
Çok güzel, insanın içini ısıtan öykülerden oluşuyor. Her öyküde hayatın içinde yaşadığımız duygular canlandırılıyor, bahis öyküsü benim felsefemi animsattiğından dolayı fazlasıyla beğendim. Düzenli okuma alışkanlığı kazanmak isteyenler için mutlak çözüm.
Ciltsiz, 681 sayfa
2006 tarihinde, İş Bankası Kültür Yayınları tarafından yayınlandı