Bizim ilim geleneğimizde yüzyüze iletişimin temel bir yeri vardır. Bu iletişim tarzında, muhataplar arasında deveran eden sadece malumat değildir. Biz inanırız ki, söyleyenden de, dinleyenden de, söylenenden ve söyleniş biçiminden de hâsıl olan, belki dile kolaylıkla dökülmeyen, ama mutlak surette hissedilen, yaşanan bir şey vardır. Biz onun adını bazen rahmet, bazen feyiz, bazen bereket şeklinde telaffuz ederiz.
Bu eser, bize ait olanın, daha doğrusu bizim ait olduğumuzun keşif, idrak ve intikali adına muhtelif zaman ve ortamlarda yapılmış söyleşilerden oluştu. Adına modernleşme denen savrulma serüveni içinde yerinden oynatılmış ne varsa tekrar yerine iadesi yolunda küçük de olsa bir katkı sunabildiğimizde çabalarımız hedefine ulaşmış olacaktır.
Bizim ilim geleneğimizde yüzyüze iletişimin temel bir yeri vardır. Bu iletişim tarzında, muhataplar arasında deveran eden sadece malumat değildir. Biz inanırız ki, söyleyenden de, dinleyenden de, söylenenden ve söyleniş biçiminden de hâsıl olan, belki dile kolaylıkla dökülmeyen, ama mutlak surette hissedilen, yaşanan bir şey vardır. Biz onun adını bazen rahmet, bazen feyiz, bazen bereket şeklinde telaffuz ederiz.
Bu eser, bize ait olanın, daha doğrusu bizim ait olduğumuzun keşif, idrak ve intikali adına muhtelif zaman ve ortamlarda yapılmış söyleşilerden oluştu. Adına modernleşme denen savrulma serüveni içinde yerinden oynatılmış ne varsa tekrar yerine iadesi yolunda küçük de olsa bir katkı sunabildiğimizde çabalarımız hedefine ulaşmış olacaktır.