XX əsrin böyük yazıçılarından olan, Nobel mükafatı laureatı Alber Kamyunun bu əsəri insan faciəsindən, dar günlərin psixozundan, mərhəmət hissindən, vicdan borcundan, gələcəyə ümiddən, nikbinliyin daima qorunması zərurətindən, mübarizə əzmindən, həyat eşqindən, bir sözlə, ekstremal situasiyaya düşmüş insanların hiss və həyəcanlarından bəhs edir.
Kamyunun əsərinin qəhrəmanı bir həkimdir. Dünyəvi peşələrin, birmənalı olaraq, ən nəcibini özünə məslək seçmiş Riö öz həyatını riskə qoyaraq minlərlə insanı taun epidemiyasından xilas edir. O, ətraf dünyadan təcrid olunmuş şəhərdə insanların sonsuz əzabına şahidlik edir, onların dərdini paylaşır, yaxın dostlarını itirir, ancaq yorulmur, usanmır, bezmir. Onun bu davranışı təsadüf üzündən epidemiya yayılmış şəhərə gəlib düşən və çıxa bilməyən, amma bu ölüm yuvasını nə yolla olur-olsun tərk etməyə çalışan jurnalistə də sirayət edir – o da qalır və taunla mübarizədə həkimə kömək edir.
“Taun” başqa əsərlərdən onunla fərqlənir ki, onun personajları karyera, sərvət, ictimai mövqe uğrunda mübarizə aparmırlar, ölüm-qalım savaşı aparırlar. Burada əsas mənfi və qorxunc qüvvə nədən əmələ gəldiyi bilinməyən xəstəlikdir.
Fransızcadan tərcümə: Mina Candan Raufqızı
XX əsrin böyük yazıçılarından olan, Nobel mükafatı laureatı Alber Kamyunun bu əsəri insan faciəsindən, dar günlərin psixozundan, mərhəmət hissindən, vicdan borcundan, gələcəyə ümiddən, nikbinliyin daima qorunması zərurətindən, mübarizə əzmindən, həyat eşqindən, bir sözlə, ekstremal situasiyaya düşmüş insanların hiss və həyəcanlarından bəhs edir.
Kamyunun əsərinin qəhrəmanı bir həkimdir. Dünyəvi peşələrin, birmənalı olaraq, ən nəcibini özünə məslək seçmiş Riö öz həyatını riskə qoyaraq minlərlə insanı taun epidemiyasından xilas edir. O, ətraf dünyadan təcrid olunmuş şəhərdə insanların sonsuz əzabına şahidlik edir, onların dərdini paylaşır, yaxın dostlarını itirir, ancaq yorulmur, usanmır, bezmir. Onun bu davranışı təsadüf üzündən epidemiya yayılmış şəhərə gəlib düşən və çıxa bilməyən, amma bu ölüm yuvasını nə yolla olur-olsun tərk etməyə çalışan jurnalistə də sirayət edir – o da qalır və taunla mübarizədə həkimə kömək edir.
“Taun” başqa əsərlərdən onunla fərqlənir ki, onun personajları karyera, sərvət, ictimai mövqe uğrunda mübarizə aparmırlar, ölüm-qalım savaşı aparırlar. Burada əsas mənfi və qorxunc qüvvə nədən əmələ gəldiyi bilinməyən xəstəlikdir.
Fransızcadan tərcümə: Mina Candan Raufqızı
Veba, 20. yüzyıl roman sanatının zirvelerinden biri. Albert Camus'nün "absürt felsefesi"ni öğrenmenin en iyi yolu bu kitabı okumak. Camus'nün felsefesini idrak etmek ve etkileyici dilini görmek için mutlaka okunması gereken bir roman.
bir hastalığın tüm toplumu sürüklediği çaresizliği çok şiirsel bir dille anlatmış Camus. Gazetecinin yaşadığı çekişmeler, doktorun kendisini bir an düşünmeden her vakayla ilgilenmesi, toplumsal yıkımlar mükemmel bir şekilde yormadan anlatılmış. Papazla ilgili bölümleri de çok sevmiştim. hem bir doktorun hem bir din adamının gözünden bir salgın betimlenmiş. Camus'nün edebi kişiliğinin mükemmelliğini gösteren bir kitap.
Toplum ve insan davranışlarını karantina altında şahane bir şekilde işlemiş Camus.
Keskin bir gözlem gücünün desteklediği arı bir bilinçle Veba , yalnızca çağımızın değil, tüm insanlık tarihinin ortak bir sorununa değinir: Felaketin yazgıya dönüşmesine şiirsel bir dille ele alınmamıştır Veba, insanının ve ışığın şiiridir Bu şiirde renkler alabildiğine koyu, ancak yazarın sesi o denli umut doludur Beklenmedik bir boyuta ulaşan veba salgını tüm Oranlıları ilkin umutsuzluğa boğar, ardından Doktor Rieux, Tarron ve Grand'ın gösterdikleri dayanışma örneği, başta yetkililer olmak üzere, hekese bir güç ve umut kaynağı olur İşte Camus'nün insana bakışı ve inancı bu noktada karşımıza çıkar.
Maalesef zor zar bitirebildim. Bana göre sıkıcıydı.
ben daha önce neden okumamısım ki seni ihtiyacım olan kitap senmissin megerse :) baslamam uzun sürdü ama basladıktan snra elimden bırakamadım :) tek kelimeyle muhtesemdi :)
Yer yer anlatımı çok ağır olmasına rağmen kimi zaman çok doğru tespitlerde bulunmuş yazar.
Varlık yayınları'ndan basılan versiyonunu okumanız daha iyi olur. Bu kitaba "hmm veba hastalığı" diye bakmayın, ne olur yapmayın onu. Karakterlerin her biri o kadar güçlü yazılmış ki insan okurken onların ete kemiğe büründüğünü hissediyor gözlerinin önünde. Hepsi tek tek sayfalarca incelenebilir.
2. Bölümün paragraf boşluğu ile ayrılana kadarki kısmı ne kadar efsane değil mi? Öyle. Tekrar tekrar okunmalı o kısım.
Kendisini rieux karakterinde yansıtan camus'nün fikirlerini, o meşhur kayıtsızlık halini de görüyoruz. Okunmalı, bazı yerleri tek tek, sindirilerek.
Toplum psikolojisini, çaresizliğini anlatan en güzel kitaplardan biri. zaman zaman sıkılsamda öneririm
"Okumami tavsiye eder misin?" diye soracak olursanız:
- Evet. Tavsiye ederim.
Karton Cilt, 328 sayfa
2012 tarihinde, Qanun nəşriyyatı tarafından yayınlandı