Ayşe kulin'in ailesini ve kendi hayatını anlattığı seriyi, her Ayşe kulin okuru bilir. o seriyi okuyalı yıllar oldu tadı hala damağımdadır. gizli anların yolcusu ve bora'nın kitabı, ayrıca dönüş muhteşemdi... ama handan için aynısını söyleyemeyeceğim... handan tam anlamıyla hem para hem zaman kaybıydı benim için... okuru olarak o kitabı yazara yakıştıramamıştım.. bu kitapla yazara son bir şans verdim... artık piyasa yazarlarından mümkün olduğu kadar uzak duruyorum... ama Ahmet ümit ve Ayşe Kulin, canan tan okuduğum sınırlı piyasa yazarları... pişman myım? hayır pişman olmadım hatta bu eserini çok beğendim diyebilirim... yazar cumhuriyetimizin yıkılması durumunda, kurulacak olan yeni rejim yönetiminde neler olacağını anlatmış... okurken bir bayan olarak cumhuriyetin değerini çok iyi anladım... şimdi bile görülen; kadına değer vermeme, kadının çocuk doğurtmak için kullanma,kadının kaç tane çocuk doğuracağına karışma, yandaşlık, basına sansür, yasaklar, halka uygulanan zulüm,doğayı rant için tahrip etme, haksızlık ve adaletsizlik kitapta çok güzel anlatılmış... okurken yer yer kasıldım.. bu arada kitabın george orwell'in 1984 adlı eseriyle ilgisi yok... ben o kitabı da okumuştum... okuyan biri olarak söylüyorum... Ayşe Kulin kendi çapında 'ütopya' romanı yazmaya çalışmış ve gayette başarılı... umarım devam eder ama sakız gibi uzamaz...

bu kitap yazarın ilk okuduğum kitabı. 😃 açıkçası çok beğendim.. öykülerin hepsi birbirinden güzel... 😊 irwin yalow çoktandır okumak istediğim bir yazardı ve okudum 😎 kitap yazarın sıkı takipçisi olanlara basit gelmiş...😘 yazarın sıkı bir takipçisi olsaydım, bende aynı kanıya varırdım.. 😡 kafa dağıtmak ve hoş bir zaman geçirmek için okunabilir. 😄

ilk kitap çocukluğum gerçekten çok beğenmiştim... çok yavaş ilerliyordu. varvara,büyükbaba beni sinir etti :( dili akıcıydı mazlum beyhan çevirisiydi :) ikinci kitap insanlar arasında serinin ilk kitabına göre; daha sinir bozucu,daha hareketliydi.. büyükbabadan biraz daha nefret ettim :( ayakkabı dükkanındakiler ve büyükannenin kız kardeşi ve oğulları gelini beni delirtti!!! bu kadar da olmaz dedirtti!! ilk kitaptan nefret ettiğim üvey babanın maksimiçten özür dilemesi hoşuma gitti :) dil sürükleyiciydi ergin altay çevirisiydi :D ve ve serinin son kitabı... iki kitaba nazaran sakin, az sinir bozucuydu :) birinci ve ikinci kitaptan tanıdığım ve çok sevdiğim büyükannenin ölmesi beni çok üzdü maksimiçle sanki bende titredim ;( maksim gorki hayat hikayesini anlattığı bu otobiyografik üçlemesiyle; acıyı,yalnızlığı,kimsesizliği,sevgisizliği,hor görülmeyi bana iliklerime kadar hissettirmekle kalmadı yaşattı adeta..

aslında yazardan hiç haberim yoktu. 'sınırlı' sayıda okuduğum piyasa yazarlarından ahmet ümit'in tavsiyesi üzerine okudum bu kitabı. 😄 çeviriden mi desem yoksa benden mi desem nedense gerilim yazan fransız yazarlar bana hep sıkıcı gelir. özellikle grangé.ama bu kitabı hiç sıkılmadan okudum beni hiç zorlamadı. darbe,siyaset,kan kokan bir gerilim..

hangi çok satanlar listesine baksam hep bu kitabı görüyordum... her çocuk kitabı çok satanlar listesinde yer almıyor ne yazık ki... bende merak ettim. çeviri olarak cemal süreyya & tomris uyar çevirisini tercih ettim. açıkçası kitabı çok beğendim... sade & öz... çocuk kitabı olmaktan uzak... verdiği mesajlar çok güzel...

okurken beni yer yer sıksa da, okurken hiçbirşey anlamasam da, karmakarışık olsa da okunmaya değer... aynalı fatma hikayesi çok ilginç :) yazarın dilini sevdim bu arada... okurken okuyucuyu boğmuyor... hasan ali toptaş'ın ne 'şişirilen' elif şafak'tan, ne de 'nobelli(!)' orhan pamuk'tan hiçbir farkı yok hatta fazlası bile var...