Bir arkadaş tavsiyesi üzerine aldığım kitap. İyi ki almışım çünkü kitap sürükleyici, film gibi hikaye, çarpıcı bir sonuç barındırıyor. Felsefik olmasının yanında aralara serpiştirilen genel kültür bilgileri de cabası... Bu kitabı kütüphanenize ekleyin..
Genç bir erkek çocuğunun "Ben" dili ile yazılmış, güzel bir kitap. Sonlara doğru fazla dramatik ve Amerikan olmasaydı çok daha iyi olabilirdi. "Amerikan" dememden kasıt, kitabın edebi olmaması veya beklenilen edebi/felsefi doyumluluğa ulaşamam diyebilirim. Sürekli "lanet xxx, nefret etmek, kapa çeneni yyy" gibi kalıplarla beraber pasif aile (çocuklarına sahip çıkmayan) yapısının reflekte edildiğini gördüm. Belki de detaylara değil de genele bakmak daha doğru olur. Dilimize "Çavdar tarlasında çocuklar" ve "Gönülçelen" olarak 2 şekilde geçmiş. Tavsiye ederim...
Müthiş bir mistik/melankolik havasının olmasının yanında felsefi de olan kitap. Herkese tavsiye ederim...
Konuyu anlatarak detaylandırmayacağım. Kitaba 7 puan vermemin sebebi, bu sektör hakkında çokça bilgi ile donatılmış olması ve tabularla dolu olması. Bazı yerlerde anlam kayması yaşansa da, psikolojiyi aktarmak için -özellike- çevirmen çok başarı bir iş çıkarmış. Kitap sadece bazı bölümlerde sürükleyici olabiliyor maalesef. Olaylar sıralı bir şekilde gitmiyor. Herkes kafasına göre konuştuğu için sizin de kafanı karışıyor. Bilmiyorum, belki de Palahniuk'un amacı kafamızı karıştırmaktı bu kitapta.
Bendeki versiyonu 548 sayfa. 10 lira vererek almıştım. Açıkçası, sürekli bir "olay olsun ne olur" beklentisiyle okudum ama fos... Ben kültür olsun diye okumaya çalıştım ancak tarihi bir kitap olarak, tarih dağarcığınıza doyurucu bilgiler katmıyor. Sanırım filmini izlemek yeterli olacaktır.